Jami' At-Tirmidzi · Kitab Jenazah dari Rasulullah ﷺ · No. 969

Bab Apa yang Dikatakan tentang Menjenguk Orang Sakit

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ ثُوَيْرٍ، هُوَ ابْنُ أَبِي فَاخِتَةَ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَخَذَ عَلِيٌّ بِيَدِي قَالَ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى الْحَسَنِ نَعُودُهُ ‏.‏ فَوَجَدْنَا عِنْدَهُ أَبَا مُوسَى فَقَالَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ أَعَائِدًا جِئْتَ يَا أَبَا مُوسَى أَمْ زَائِرًا فَقَالَ لاَ بَلْ عَائِدًا ‏.‏ فَقَالَ عَلِيٌّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ ‏"‏ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَعُودُ مُسْلِمًا غُدْوَةً إِلاَّ صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِنْ عَادَهُ عَشِيَّةً إِلاَّ صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُصْبِحَ وَكَانَ لَهُ خَرِيفٌ فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ مِنْهُمْ مَنْ وَقَفَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ ‏.‏ وَأَبُو فَاخِتَةَ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ عِلاَقَةَ ‏.‏

haddatsana ahmadu ibnu maniin, haddatsana alhusaynu ibnu muhammadin, haddatsana israilu, an tsuwayrin, huwa abnu abi fakhitaha an abihi, qala akhadza aliyyun biyadi qala anthaliq ibina ila alhasani nauduhu. fawajadna indahu aba musa faqala aliyyun alayhi assalamu aaidan jita ya aba musa am zairan faqala la bal aidan. faqala aliyyun samitu rasula allahi yaqulu " ma min muslimin yaudu musliman ghudwahan ila shalla alayhi sabuna alfa malakin hatta yumsiya wain adahu asyiyyahan ila shalla alayhi sabuna alfa malakin hatta yushbiha wakana lahu kharifun fi aljannahi ". qala abu isa hadza haditsun hasanun gharibun waqad ruwiya an aliyyin hadza alhaditsu min ghayri wajhin minhum man waqafahu walam yarfahu. waabu fakhitaha asmuhu saidu ibnu ilaqaha.

Thuwair dan dia adalah Ibn Abi Fakhitah meriwayatkan bahwa: Ayahnya berkata: "Ali mengambil tanganku dan berkata: 'Ayo kita pergi menjenguk Al-Hasan.' Jadi kami mendapati bahwa Abu Musa ada bersamanya. Ali - semoga Allah memberinya keselamatan - berkata: 'Wahai Abu Musa! Apakah kamu datang untuk menjenguk (yang sakit) atau sekadar (berkunjung)?' Dia berkata: 'Tidak, untuk menjenguk (yang sakit).' Maka Ali berkata: 'Saya mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidak ada seorang Muslim pun yang menjenguk Muslim lainnya di pagi hari, kecuali tujuh puluh ribu malaikat mengirimkan salawat kepadanya hingga sore, dan jika dia menjenguk di malam hari, kecuali tujuh puluh ribu malaikat mengirimkan salawat kepadanya hingga pagi, dan baginya ada kebun di surga."