Bab Apa yang Dikatakan Tentang Puasa untuk Orang yang Sudah Meninggal
HR. At-Tirmidzi no. 716Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، وَمُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَعَطَاءٍ، وَمُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ إِنَّ أُخْتِي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ . قَالَ " أَرَأَيْتِ لَوْ كَانَ عَلَى أُخْتِكِ دَيْنٌ أَكُنْتِ تَقْضِينَهُ " . قَالَتْ نَعَمْ . قَالَ " فَحَقُّ اللَّهِ أَحَقُّ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ بُرَيْدَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَعَائِشَةَ .
Cara baca (latin)
haddatsana abu saidin alasyajju, haddatsana abu khalidin alahmaru, ani alamasyi, an salamaha ibni kuhaylin, wamuslimin albathini, an saidi ibni jubayrin, waathain, wamujahidin, ani abni abbasin, qala jaati amraahun ila annabiyyi faqalat inna ukhti matat waalayha shawmu syahrayni mutatabiayni. qala " araayti law kana ala ukhtiki daynun akunti taqdhinahu ". qalat naam. qala " fahaqqu allahi ahaqqu ". qala wafi albabi an buraydaha wabni umara waaisyaha.
Ibn Abbas meriwayatkan: 'Seorang wanita datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: 'Saudariku telah meninggal dunia dan dia memiliki puasa dua bulan berturut-turut yang harus dilakukan.' Maka beliau bersabda: 'Apakah kamu tidak melihat bahwa jika ada utang dari saudaramu, maka kamu harus membayarnya?' Dia menjawab: 'Ya.' Beliau bersabda: 'Maka hak Allah lebih pantas untuk ditunaikan.'