Sunan An-Nasa'i · Kitab Sumpah dan Nazar · No. 3816

Bab Siapa yang Bernazar untuk Berpuasa Kemudian Meninggal Sebelum Berpuasa

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ، يُحَدِّثُ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ رَكِبَتِ امْرَأَةٌ الْبَحْرَ فَنَذَرَتْ أَنْ تَصُومَ شَهْرًا فَمَاتَتْ قَبْلَ أَنْ تَصُومَ فَأَتَتْ أُخْتُهَا النَّبِيَّ ﷺ وَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَأَمَرَهَا أَنْ تَصُومَ عَنْهَا .

akhbarana bisyru ibnu khalidin alaskariyyu, qala haddatsana muhammadu ibnu jafarin, an syubaha, qala samitu sulaymana, yuhadditsu an muslimin albathini, ani saidi ibni jubayrin, ani abni abbasin, qala rakibati amraahun albahra fanadzarat an tashuma syahran famatat qabla an tashuma faatat ukhtuha annabiyya wadzakarat dzalika lahu faamaraha an tashuma anha.

Diriwayatkan bahwa Ibn 'Abbas berkata: “Seorang wanita melakukan perjalanan dengan kapal laut dan bernazar untuk berpuasa selama sebulan, tetapi ia meninggal sebelum ia dapat berpuasa. Saudarinya datang kepada Nabi ﷺ dan memberitahukan hal itu kepadanya, dan beliau memerintahkannya untuk berpuasa atas namanya.”

Penjelasan