Jami' At-Tirmidzi · Kitab Akhlak dari Rasulullah ﷺ · No. 2787

Bab Apa yang Dikatakan tentang Wewangian Pria dan Wanita

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " طِيبُ الرِّجَالِ مَا ظَهَرَ رِيحُهُ وَخَفِيَ لَوْنُهُ وَطِيبُ النِّسَاءِ مَا ظَهَرَ لَوْنُهُ وَخَفِيَ رِيحُهُ " .

haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, haddatsana abu dawuda alhafariyyu, an sufyana, ani aljurayriyyi, an abi nadhraha, an rajulin, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " thibu arrijali ma zhahara rihuhu wakhafiya lawnuhu wathibu annisai ma zhahara lawnuhu wakhafiya rihuhu ".

Dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Wewangian untuk pria adalah yang tercium baunya dan warnanya tersembunyi, dan wewangian untuk wanita adalah yang warnanya terlihat dan baunya tersembunyi." (Artinya ketika keluar rumah seperti yang ditunjukkan oleh bab sebelumnya. Adapun di hadapan suami, maka wanita boleh memakai parfum yang wangi.)

Penjelasan