Jami' At-Tirmidzi · Kitab Iman dari Rasulullah ﷺ. · No. 2609

Bab Apa yang Dikatakan: Islam Dibangun di Atas Lima

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُعَيْرِ بْنِ الْخِمْسِ التَّمِيمِيِّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ وَحَجُّ الْبَيْتِ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوُ هَذَا . وَسُعَيْرُ بْنُ الْخِمْسِ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ . حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ الْجُمَحِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana abnu abi umara, haddatsana sufyanu ibnu uyaynaha, an suayri ibni alkhimsi attamimiyyi, an habibi ibni abi tsabitin, ani abni umara, qala qala rasulu allahi " ibuniya alislamu ala khamsin syahadahu an la ilaha ila allahu waanna muhammadan rasulu allahi waiqamu asshalahi waitau azzakahi washawmu ramadhana wahajju albayti ". wafi albabi an jariri ibni abdi allahi. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun waqad ruwiya min ghayri wajhin ani abni umara ani annabiyyi nahwu hadza. wasuayru ibnu alkhimsi tsiqahun inda ahli alhaditsi. haddatsana abu kuraybin, haddatsana wakiun, an hanzhalaha ibni abi sufyana aljumahiyyi, an ikrimaha ibni khalidin almakhzumiyyi, ani abni umara, ani annabiyyi nahwahu. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun.

Telah menceritakan kepada kami Ibn Abu Umar, telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah, dari Su'ayr bin Al-Khamis Al-Tamimi, dari Habib bin Abu Thabit, dari Ibn Umar, ia berkata: Rasulullah ﷺ. bersabda: "Islam dibangun di atas lima: syahadat bahwa tidak ada Tuhan selain Allah dan bahwa Muhammad adalah utusan Allah, mendirikan shalat, memberikan zakat, berpuasa di bulan Ramadan, dan melaksanakan haji ke Baitullah."

Penjelasan