Jami' At-Tirmidzi · Kitab Hukum dari Rasulullah ﷺ · No. 1370

Bab Apa yang Dikatakan Jika Batasan Ditetapkan dan Jalan-Jalan Diperbaiki, Maka Tidak Ada Shuf'ah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا وَقَعَتِ الْحُدُودُ وَصُرِّفَتِ الطُّرُقُ فَلاَ شُفْعَةَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ مُرْسَلاً عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَبِهِ يَقُولُ بَعْضُ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ مِثْلُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَغَيْرِهِ وَهُوَ قَوْلُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مِنْهُمْ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيُّ وَرَبِيعَةُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ لاَ يَرَوْنَ الشُّفْعَةَ إِلاَّ لِلْخَلِيطِ وَلاَ يَرَوْنَ لِلْجَارِ شُفْعَةً إِذَا لَمْ يَكُنْ خَلِيطًا . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمُ الشُّفْعَةُ لِلْجَارِ . وَاحْتَجُّوا بِالْحَدِيثِ الْمَرْفُوعِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " جَارُ الدَّارِ أَحَقُّ بِالدَّارِ " . وَقَالَ " الْجَارُ أَحَقُّ بِسَقَبِهِ " . وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ .

haddatsana abdu ibnu humaydin, akhbarana abdu arrazzaqi, akhbarana mamarun, ani azzuhriyyi, an abi salamaha ibni abdi arrahmani, an jabiri ibni abdi allahi, qala qala rasulu allahi " idza waqaati alhududu washurrifati atthuruqu fala syufaha ". qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waqad rawahu badhuhum mursalan an abi salamaha ani annabiyyi. waalamalu ala hadza inda badhi ahli alilmi min ashhabi annabiyyi minhum umaru ibnu alkhatthabi wautsmanu ibnu affana wabihi yaqulu badhu fuqahai attabiina mitslu umara ibni abdi alazizi waghayrihi wahuwa qawlu ahli almadinahi minhum yahya ibnu saidin alanshariyyu warabiahu ibnu abi abdi arrahmani wamaliku ibnu anasin wabihi yaqulu assyafiiyyu waahmadu waishaqu la yarawna assyufaha ila lilkhalithi wala yarawna liljari syufahan idza lam yakun khalithan. waqala badhu ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihimu assyufahu liljari. wahtajju bialhaditsi almarfui ani annabiyyi qala " jaru addari ahaqqu biaddari ". waqala " aljaru ahaqqu bisaqabihi ". wahuwa qawlu attsawriyyi wabni almubaraki waahli alkufahi.

Dari Jabir bin 'Abdullah, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Ketika batasan ditetapkan dan jalan-jalan diperbaiki, maka tidak ada preemption."

Penjelasan