Jami' At-Tirmidzi · Kitab Jual Beli dari Rasulullah ﷺ · No. 1298

Bab Apa yang Dikatakan tentang Kembali dalam Pemberian

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " لَيْسَ لَنَا مَثَلُ السَّوْءِ الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ " لاَ يَحِلُّ لأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلاَّ الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ " .

haddatsana ahmadu ibnu abdaha addhabbiyyu, haddatsana abdu alwahhabi attsaqafiyyu, haddatsana ayyubu, an ikrimaha, ani abni abbasin, rdh allah nhm anna rasula allahi qala " laysa lana matsalu assawi alaidu fi hibatihi kalkalbi yaudu fi qayihi ". qala wafi albabi ani abni umara, ani annabiyyi annahu qala " la yahillu lahadin an yuthiya athiyyahan fayarjia fiha ila alwaada fima yuthi waladahu ".

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Abadah Al-Dhabbi, telah menceritakan kepada kami Abdul Wahhab Al-Thaqafi, telah menceritakan kepada kami Ayyub, dari Ikrimah, dari Ibn Abbas, رضي الله عنهما bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Bukanlah kita contoh yang buruk: Seseorang yang mengambil kembali hadiah seperti anjing yang kembali kepada muntahnya." Dia berkata: "Dan dalam bab ini ada riwayat dari Ibn Umar, dari Nabi ﷺ bahwa beliau bersabda: "Tidak halal bagi seseorang yang telah memberikan hadiah untuk mengambilnya kembali, kecuali seorang ayah yang memberikan sesuatu kepada anaknya."

Penjelasan