Jami' At-Tirmidzi · Kitab Thaharah dari Rasulullah ﷺ · No. 124

Bab Tentang Tayammum bagi Junub jika Tidak Mendapatkan Air

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " إِنَّ الصَّعِيدَ الطَّيِّبَ طَهُورُ الْمُسْلِمِ وَإِنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ عَشْرَ سِنِينَ فَإِذَا وَجَدَ الْمَاءَ فَلْيُمِسَّهُ بَشَرَتَهُ فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌ " . وَقَالَ مَحْمُودٌ فِي حَدِيثِهِ " إِنَّ الصَّعِيدَ الطَّيِّبَ وَضُوءُ الْمُسْلِمِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ . وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَلَمْ يُسَمِّهِ . قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهُوَ قَوْلُ عَامَّةِ الْفُقَهَاءِ أَنَّ الْجُنُبَ وَالْحَائِضَ إِذَا لَمْ يَجِدَا الْمَاءَ تَيَمَّمَا وَصَلَّيَا . وَيُرْوَى عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ كَانَ لاَ يَرَى التَّيَمُّمَ لِلْجُنُبِ وَإِنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ . وَيُرْوَى عَنْهُ أَنَّهُ رَجَعَ عَنْ قَوْلِهِ فَقَالَ يَتَيَمَّمُ إِذَا لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ . وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ .

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, wamahmudu ibnu ghaylana, qala haddatsana abu ahmada azzubayriyyu, haddatsana sufyanu, an khalidin alhaddzai, an abi qilabaha, an amriw ibni bujdana, an abi dzarrin, anna rasula allahi qala " inna asshaida atthayyiba thahuru almuslimi wain lam yajidi almaa asyra sinina faidza wajada almaa falyumissahu basyaratahu fainna dzalika khayrun ". waqala mahmudun fi haditsihi " inna asshaida atthayyiba wadhuu almuslimi ". qala wafi albabi an abi hurayraha waabdi allahi ibni amrinw waimrana ibni hushaynin. qala abu isa wahakadza rawa ghayru wahidin an khalidin alhaddzai an abi qilabaha an amriw ibni bujdana an abi dzarrin. waqad rawa hadza alhaditsa ayyubu an abi qilabaha an rajulin min ibani amirin an abi dzarrin walam yusammihi. qala wahadza haditsun hasanun shahihun. wahuwa qawlu ammahi alfuqahai anna aljunuba waalhaidha idza lam yajida almaa tayammama washallaya. wayurwa ani abni masudin annahu kana la yara attayammuma liljunubi wain lam yajidi almaa. wayurwa anhu annahu rajaa an qawlihi faqala yatayammamu idza lam yajidi almaa. wabihi yaqulu sufyanu attsawriyyu wamalikun waassyafiiyyu waahmadu waishaqu.

Abu Dharr meriwayatkan bahwa: Rasulullah ﷺ bersabda: "Tanah yang bersih adalah penyuci bagi Muslim; meskipun ia tidak menemukan air selama sepuluh tahun. Maka jika ia menemukan air, hendaklah ia mengusapnya pada kulitnya. Karena itu lebih baik."

Penjelasan