Jami' At-Tirmidzi · Kitab Thaharah dari Rasulullah ﷺ · No. 125

Bab Apa yang Dikatakan tentang Istihadhah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَعَبْدَةُ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ قَالَ ‏"‏ لاَ إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلاَةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ فِي حَدِيثِهِ وَقَالَ ‏"‏ تَوَضَّئِي لِكُلِّ صَلاَةٍ حَتَّى يَجِيءَ ذَلِكَ الْوَقْتُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ جَاءَتْ فَاطِمَةُ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَالتَّابِعِينَ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكٌ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ أَنَّ الْمُسْتَحَاضَةَ إِذَا جَاوَزَتْ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا اغْتَسَلَتْ وَتَوَضَّأَتْ لِكُلِّ صَلاَةٍ ‏.‏

haddatsana hannadun, haddatsana wakiun, waabdahu, waabu muawiyaha an hisyami ibni urwaha, an abihi, an aisyaha, qalat jaat fathimahu ibintu abi hubaysyin ila annabiyyi faqalat ya rasula allahi inni amraahun ustahadhu fala athhuru afaadau asshalaha qala " la innama dzaliki irqun walaysat bialhaydhahi faidza aqbalati alhaydhahu fadai asshalaha waidza adbarat faghsili anki addama washalli ". qala abu muawiyaha fi haditsihi waqala " tawaddhai likulli shalahin hatta yajia dzalika alwaqtu ". qala wafi albabi an ummi salamaha. qala abu isa haditsu aisyaha jaat fathimahu haditsun hasanun shahihun. wahuwa qawlu ghayri wahidin min ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waattabiina. wabihi yaqulu sufyanu attsawriyyu wamalikun wabnu almubaraki waassyafiiyyu anna almustahadhaha idza jawazat ayyama aqraiha aghtasalat watawaddhaat likulli shalahin.

Aisyah meriwayatkan: 'Fatimah binti Abi-Hubaish datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: 'Wahai Rasulullah! Saya adalah seorang wanita yang mengalami pendarahan terus-menerus dan saya tidak menjadi bersih. Apakah saya harus meninggalkan Salat?' Beliau bersabda: 'Tidak. Itu hanya pembuluh darah, bukan haid. Ketika haidmu datang, maka tinggalkan Salat. Dan ketika haidmu selesai, maka cuci darah dari dirimu dan lakukan Salat.'