Sunan An-Nasa'i · Kitab Adab Para Hakim · No. 5412

Bab Arahan Hakim Terhadap Orang yang Diberitahu Telah Berzina

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْكَرْمَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أُتِيَ بِامْرَأَةٍ قَدْ زَنَتْ فَقَالَ " مِمَّنْ " . قَالَتْ مِنَ الْمُقْعَدِ الَّذِي فِي حَائِطِ سَعْدٍ . فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَأُتِيَ بِهِ مَحْمُولاً فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَاعْتَرَفَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِإِثْكَالٍ فَضَرَبَهُ وَرَحِمَهُ لِزَمَانَتِهِ وَخَفَّفَ عَنْهُ .

akhbarana alhasanu ibnu ahmada alkarmaniyyu, qala haddatsana abu arrabii, qala haddatsana hammadun, qala haddatsana yahya, an abi umamaha ibni sahli ibni hunayfin, anna annabiyya utiya bimraahin qad zanat faqala " mimman ". qalat mina almuqadi adzi fi haithi sadin. faarsala ilayhi fautiya bihi mahmulan fawudhia bayna yadayhi fatarafa fadaa rasulu allahi biitskalin fadharabahu warahimahu lizamanatihi wakhaffafa anhu.

Diriwayatkan dari Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif bahwa: Seorang wanita yang telah berzina dibawa kepada Nabi ﷺ. Dia berkata: "Dengan siapa?" Dia menjawab: "Dengan lelaki yang lumpuh yang tinggal di kebun Sa'd." Dia dibawa dan diletakkan di hadapan Nabi ﷺ dan dia mengaku. Rasulullah ﷺ memanggil seikat daun kurma dan memukulnya. Dia merasa kasihan kepadanya karena cacatnya dan bersikap lembut kepadanya.

Penjelasan