Sunan An-Nasa'i · Kitab Jual Beli · No. 4637

Bab Jual Beli yang Mengandung Syarat yang Sah

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ زَكَرِيَّا، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ فَأَعْيَا جَمَلِي فَأَرَدْتُ أَنْ أُسَيِّبَهُ فَلَحِقَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَدَعَا لَهُ فَضَرَبَهُ فَسَارَ سَيْرًا لَمْ يَسِرْ مِثْلَهُ فَقَالَ " بِعْنِيهِ بِوُقِيَّةٍ " . قُلْتُ لاَ . قَالَ " بِعْنِيهِ " . فَبِعْتُهُ بِوُقِيَّةٍ وَاسْتَثْنَيْتُ حُمْلاَنَهُ إِلَى الْمَدِينَةِ فَلَمَّا بَلَغْنَا الْمَدِينَةَ أَتَيْتُهُ بِالْجَمَلِ وَابْتَغَيْتُ ثَمَنَهُ ثُمَّ رَجَعْتُ فَأَرْسَلَ إِلَىَّ فَقَالَ " أَتُرَانِي إِنَّمَا مَاكَسْتُكَ لآخُذَ جَمَلَكَ خُذْ جَمَلَكَ وَدَرَاهِمَكَ " .

akhbarana aliyyu ibnu hujrin, qala anbaana sadanu ibnu yahya, an zakariyya, an amirin, an jabiri ibni abdi allahi, qala kuntu maa annabiyyi fi safarin faaya jamali faaradtu an usayyibahu falahiqani rasulu allahi wadaa lahu fadharabahu fasara sayran lam yasir mitslahu faqala " binihi biwuqiyyahin ". qultu la. qala " binihi ". fabituhu biwuqiyyahin wastatsnaytu humlanahu ila almadinahi falamma balaghna almadinaha ataytuhu bialjamali wabtaghaytu tsamanahu tsumma rajatu faarsala ilaa faqala " aturani innama makastuka lakhudza jamalaka khudz jamalaka wadarahimaka ".

Diriwayatkan dari Jabir bin Abdullah bahwa ia berkata: "Saya bersama Nabi ﷺ dalam perjalanan, dan unta saya kelelahan. Saya berpikir untuk melepaskannya, tetapi Rasulullah ﷺ menemui saya dan mendoakannya serta memukulnya. Kemudian unta itu mulai berlari seperti tidak pernah sebelumnya. Beliau berkata: 'Jualah kepadaku dengan satu Uqiyah.' Saya berkata: 'Tidak.' Beliau berkata: 'Jualah kepadaku.' Maka saya menjualnya kepadanya dengan satu Uqiyah tetapi saya menyatakan pengecualian, untuk menungganginya sampai kami tiba di Madinah. Ketika kami tiba di Madinah, saya membawanya kepadanya dan meminta harganya, kemudian saya kembali. Beliau mengirim pesan kepada saya: 'Apakah kamu mengira aku menawar untuk mengambil unta kamu? Ambillah unta kamu dan dirham kamu.'

Penjelasan