Sunan An-Nasa'i · Kitab Talak · No. 3543

Bab Naskh Harta yang Ditinggalkan oleh Suami yang Meninggal dengan Apa yang Ditetapkan untuknya dari Warisan

Hasan oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السِّجْزِيُّ، خَيَّاطُ السُّنَّةِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ النَّحْوِيُّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا وَصِيَّةً لأَزْوَاجِهِمْ مَتَاعًا إِلَى الْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجٍ نُسِخَ ذَلِكَ بِآيَةِ الْمِيرَاثِ مِمَّا فُرِضَ لَهَا مِنَ الرُّبُعِ وَالثُّمُنِ وَنَسَخَ أَجَلَ الْحَوْلِ أَنْ جُعِلَ أَجَلُهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا .

akhbarana zakariyya ibnu yahya assijziyyu, khayyathu assunnahi qala haddatsana ishaqu ibnu ibrahima, qala haddatsana aliyyu ibnu alhusayni ibni waqidin, qala akhbarani abi qala, haddatsana yazidu annahwiyyu, an ikrimaha, ani abni abbasin, fi qawlihi waadzina yutawaffawna minkum wayadzaruna azwajan washiyyahan lazwajihim mataan ila alhawli ghayra ikhrajin nusikha dzalika biayahi almiratsi mimma furidha laha mina arrubui waattsumuni wanasakha ajala alhawli an juila ajaluha arbaaha asyhurin waasyran.

Telah mengabarkan kepada kami Zakariya bin Yahya Al-Sijzi, penjahit sunnah, ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami Ali bin Al-Husain bin Waqid, ia berkata: Ayahku mengabarkan kepada kami Yazid Al-Nahwi, dari Ikrimah, dari Ibn Abbas, tentang firman Allah: "Dan orang-orang yang meninggal di antara kalian dan meninggalkan istri-istri, hendaklah mereka berwasiat untuk istri-istri mereka dengan perawatan selama setahun tanpa mengeluarkan mereka." Ini telah dinasakh dengan ayat warisan yang menetapkan untuknya seperempat atau sepertiga. Dan masa iddah satu tahun telah dinasakh dan diganti dengan masa iddah empat bulan dan sepuluh hari.

Penjelasan