Sunan An-Nasa'i · Kitab Jenazah · No. 2036

Bab Larangan Memohon Ampunan untuk Para Musyrik

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلاً، يَسْتَغْفِرُ لأَبَوَيْهِ وَهُمَا مُشْرِكَانِ فَقُلْتُ : أَتَسْتَغْفِرُ لَهُمَا وَهُمَا مُشْرِكَانِ فَقَالَ أَوَلَمْ يَسْتَغْفِرْ إِبْرَاهِيمُ لأَبِيهِ . فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَنَزَلَتْ وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ إِبْرَاهِيمَ لأَبِيهِ إِلاَّ عَنْ مَوْعِدَةٍ وَعَدَهَا إِيَّاهُ .

akhbarana ishaqu ibnu manshurin, qala haddatsana abdu arrahmani, an sufyana, an abi ishaqa, an abi alkhalili, an aliyyin, qala : samitu rajulan, yastaghfiru labawayhi wahuma musyrikani faqultu : atastaghfiru lahuma wahuma musyrikani faqala awalam yastaghfir ibrahimu labihi. faataytu annabiyya fadzakartu dzalika lahu fanazalat wama kana astighfaru ibrahima labihi ila an mawidahin waadaha iyyahu.

Diriwayatkan bahwa Ali berkata: "Saya mendengar seorang pria berdoa untuk ampunan bagi kedua orang tuanya yang musyrik, dan saya berkata: 'Apakah kamu berdoa untuk ampunan bagi mereka meskipun mereka musyrik?' Dia berkata: 'Bukankah Ibrahim berdoa untuk ampunan bagi ayahnya?' Saya pergi kepada Nabi ﷺ dan memberitahukan hal itu, kemudian turunlah ayat: 'Dan Ibrahim (Abraham) berdoa (kepada Allah) untuk ampunan bagi ayahnya hanya karena janji yang telah dibuatnya kepada ayahnya.'" (Daif)

Penjelasan