Shahih Muslim · Kitab Fitnah dan Tanda-tanda Kiamat · No. 2890

Bab Kebinasaan Umat Ini Sebagian Oleh Sebagian

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَقْبَلَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنَ الْعَالِيَةِ حَتَّى إِذَا مَرَّ بِمَسْجِدِ بَنِي مُعَاوِيَةَ دَخَلَ فَرَكَعَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ وَدَعَا رَبَّهُ طَوِيلاً ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيْنَا فَقَالَ ﷺ ‏"‏ سَأَلْتُ رَبِّي ثَلاَثًا فَأَعْطَانِي ثِنْتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً سَأَلْتُ رَبِّي أَنْ لاَ يُهْلِكَ أُمَّتِي بِالسَّنَةِ فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يُهْلِكَ أُمَّتِي بِالْغَرَقِ فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَمَنَعَنِيهَا ‏"‏ ‏.‏

haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, haddatsana abdu allahi ibnu numayrin, h wahaddatsana abnu numayrin, - waallafzhu lahu - haddatsana abi, haddatsana utsmanu ibnu hakimin, akhbarani amiru ibnu sadin, an abihi, anna rasula allahi aqbala dzata yawmin mina alaliyahi hatta idza marra bimasjidi ibani muawiyaha dakhala farakaa fihi rakatayni washallayna maahu wadaa rabbahu thawilan tsumma ansharafa ilayna faqala " saaltu rabbi tsalatsan faathani tsintayni wamanaani wahidahan saaltu rabbi an la yuhlika ummati biassanahi faathaniha wasaaltuhu an la yuhlika ummati bialgharaqi faathaniha wasaaltuhu an la yajala basahum baynahum famanaaniha ".

Amir bin Sa'd melaporkan dari ayahnya bahwa suatu hari Rasulullah ﷺ datang dari daerah tinggi. Ia melewati masjid Banu Mu'awiya, masuk ke dalamnya dan melaksanakan dua raka'at di sana, dan kami juga melaksanakan shalat bersamanya dan ia berdoa kepada Tuhannya dengan panjang. Kemudian ia datang kepada kami dan berkata: "Aku meminta kepada Tuhanku tiga hal dan Dia telah memberikan dua hal kepadaku tetapi menahan satu. Aku meminta kepada Tuhanku agar umatku tidak dihancurkan karena kelaparan dan Dia memberikannya. Dan aku meminta kepada-Nya agar umatku tidak dihancurkan oleh tenggelam (oleh banjir) dan Dia memberikannya. Dan aku meminta kepada-Nya agar tidak ada pertumpahan darah di antara umatku, tetapi Dia tidak memberikannya."

Penjelasan detail oleh AI

Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis