Bab Memuliakan Tamu dan Keutamaan Mengutamakannya
Shahih
haddatsani zuhayru ibnu harbin, haddatsana jariru ibnu abdi alhamidi, an fudhayli ibni ghazwana, an abi hazimin alasyjaiyyi, an abi hurayraha, qala jaa rajulun ila rasuli allahi faqala inni majhudun. faarsala ila badhi nisaihi faqalat waadzi baatsaka bialhaqqi ma indi ila maun. tsumma arsala ila ukhra faqalat mitsla dzalika hatta qulna kulluhunna mitsla dzalika la waadzi baatsaka bialhaqqi ma indi ila maun. faqala " man yudhifu hadza allaylaha rahimahu allahu ". faqama rajulun mina alanshari faqala ana ya rasula allahi. fanthalaqa bihi ila rahlihi faqala limraatihi hal indaki syaun. qalat la ila qutu shibyani. qala faallilihim bisyain faidza dakhala dhayfuna faathfii assiraja waarihi anna nakulu faidza ahwa liyakula faqumi ila assiraji hatta tuthfiihi. qala faqaadu waakala addhayfu. falamma ashbaha ghada ala annabiyyi faqala " qad ajiba allahu min shaniikuma bidhayfikuma allaylaha ".
Abu Huraira melaporkan bahwa seorang datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: "Aku sangat tertekan oleh rasa lapar." Ia mengirim pesan kepada salah satu istrinya (untuk menyediakan makanan untuknya). Namun ia berkata: "Demi Dia yang telah mengutusmu dengan kebenaran, tidak ada yang ada padaku (untuk disajikan) kecuali air saja." Ia (Nabi) kemudian mengirim pesan yang sama kepada yang lain, dan ia memberikan jawaban yang sama, hingga semua dari mereka memberikan jawaban yang sama: "Demi Dia yang telah mengutusmu dengan kebenaran, tidak ada yang ada padaku kecuali air." Maka Nabi ﷺ berkata: "Allah akan menunjukkan rahmat-Nya kepada orang yang akan menjamu tamu ini malam ini." Seorang dari kalangan Anshar berdiri dan berkata: "Wahai Rasulullah, saya (siap menjamu)." Ia membawanya ke rumahnya dan berkata kepada istrinya: "Apakah ada yang bisa kau sajikan (untuk tamu)?" Ia berkata: "Tidak, kecuali hanya makanan untuk anak-anak kami." Ia berkata: "Distrak perhatian mereka dengan sesuatu, dan ketika tamu masuk, padamkan lampu dan berikan kesan bahwa kita sedang makan. Maka mereka duduk. dan tamu itu makan. Ketika pagi tiba, ia pergi kepada Rasulullah ﷺ yang berkata: "Allah sangat senang dengan apa yang kalian berdua lakukan untuk tamu kalian malam ini."