Shahih Muslim · Kitab Kepemimpinan · No. 1926

Bab Memperhatikan Kepentingan Hewan dalam Perjalanan dan Larangan Beristirahat di Jalan

Shahih

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الإِبِلَ حَظَّهَا مِنَ الأَرْضِ وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَأَسْرِعُوا عَلَيْهَا السَّيْرَ وَإِذَا عَرَّسْتُمْ بِاللَّيْلِ فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ فَإِنَّهَا مَأْوَى الْهَوَامِّ بِاللَّيْلِ " .

haddatsani zuhayru ibnu harbin, haddatsana jarirun, an suhaylin, an abihi, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " idza safartum fi alkhishbi faathu alibila hazzhaha mina alardhi waidza safartum fi assanahi faasriu alayha assayra waidza arrastum biallayli fajtanibu atthariqa fainnaha mawa alhawammi biallayli ".

Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Jika kalian bepergian di tanah subur, maka berikanlah unta kesempatan untuk merumput di tanah tersebut. Dan jika kalian bepergian di tanah yang kering, maka percepatlah perjalanan kalian. Dan jika kalian berhenti di malam hari, maka hindarilah jalan, karena itu adalah tempat tinggal binatang-binatang kecil yang berbahaya di malam hari."

Penjelasan