Bab Larangan Hadiah untuk Para Pejabat
Shahih
haddatsana abu bakri ibnu abi syaybaha, waamrunw annaqidu, wabnu abi umara, - waallafzhu labi bakrin - qalu haddatsana sufyanu ibnu uyaynaha, ani azzuhriyyi, an urwaha, an abi humaydin assaidiyyi, qala astamala rasulu allahi rajulan mina alasdi yuqalu lahu abnu allutbiyyahi - qala amrunw wabnu abi umara ala asshadaqahi - falamma qadima qala hadza lakum wahadza li uhdiya li qala faqama rasulu allahi ala alminbari fahamida allaha waatsna alayhi waqala " ma balu amilin abatsuhu fayaqulu hadza lakum wahadza uhdiya li. afala qaada fi bayti abihi aw fi bayti ummihi hatta yanzhura ayuhda ilayhi am la waadzi nafsu muhammadin biyadihi la yanalu ahadun minkum minha syayan ila jaa bihi yawma alqiyamahi yahmiluhu ala unuqihi bairun lahu rughaun aw baqarahun laha khuwarun aw syahun tayiru ". tsumma rafaa yadayhi hatta raayna ufrata ibthayhi tsumma qala " allahumma hal ballaghtu ". marratayni.
Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Abu Shaiba, dan Amru an-Naqid, dan Ibn Abu Umar - dan lafazh ini dari Abu Bakr - mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah, dari Az-Zuhri, dari Urwah, dari Abu Humaid as-Sa'idi, ia berkata: Rasulullah ﷺ telah mengangkat seorang lelaki dari suku Asad yang bernama Ibn Lutbiyyah sebagai pengurus zakat. Ketika ia kembali, ia berkata: Ini untuk kalian dan ini untukku, karena ini dihadiahkan untukku. Maka Rasulullah ﷺ berdiri di atas mimbar, memuji Allah dan menyanjung-Nya, kemudian berkata: "Apa yang terjadi dengan seorang pejabat yang aku tugaskan, lalu ia berkata: Ini untuk kalian dan ini dihadiahkan untukku? Mengapa ia tidak tinggal di rumah ayahnya atau di rumah ibunya hingga ia melihat apakah ada yang dihadiahkan kepadanya atau tidak? Demi Dzat yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya, tidak ada seorang pun dari kalian yang akan mengambil sesuatu darinya kecuali ia akan membawanya pada hari kiamat, mengangkut di lehernya unta yang mengembik, atau sapi yang menguak, atau domba yang mengembik." Kemudian ia mengangkat tangannya hingga kami melihat putihnya ketiaknya, lalu ia berkata: "Ya Allah, apakah aku telah menyampaikan?" dua kali.