Bab Siapa yang Mengakui Dosa Zina
Shahih
حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ، مَالِكُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، - يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ - حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو قِلاَبَةَ، أَنَّ أَبَا الْمُهَلَّبِ، حَدَّثَهُ عَنْ عِمْرَانَ، بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ جُهَيْنَةَ أَتَتْ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ وَهِيَ حُبْلَى مِنَ الزِّنَى فَقَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَىَّ فَدَعَا نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ وَلِيَّهَا فَقَالَ " أَحْسِنْ إِلَيْهَا فَإِذَا وَضَعَتْ فَائْتِنِي بِهَا " . فَفَعَلَ فَأَمَرَ بِهَا نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ فَشُكَّتْ عَلَيْهَا ثِيَابُهَا ثُمَّ أَمَرَ بِهَا فَرُجِمَتْ ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا فَقَالَ لَهُ عُمَرُ تُصَلِّي عَلَيْهَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَقَدْ زَنَتْ فَقَالَ " لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ قُسِمَتْ بَيْنَ سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَوَسِعَتْهُمْ وَهَلْ وَجَدْتَ تَوْبَةً أَفْضَلَ مِنْ أَنْ جَادَتْ بِنَفْسِهَا لِلَّهِ تَعَالَى " .
haddatsani abu ghassana, maliku ibnu abdi alwahidi almismaiyyu haddatsana muadzun, - yani abna hisyamin - haddatsani abi, an yahya ibni abi katsirin, haddatsani abu qilabaha, anna aba almuhallabi, haddatsahu an imrana, ibni hushaynin anna amraahan, min juhaynaha atat nabiyya allahi wahiya hubla mina azzina faqalat ya nabiyya allahi ashabtu haddan faaqimhu alaa fadaa nabiyyu allahi waliyyaha faqala " ahsin ilayha faidza wadhaat fatini biha ". fafaala faamara biha nabiyyu allahi fasyukkat alayha tsiyabuha tsumma amara biha farujimat tsumma shalla alayha faqala lahu umaru tushalli alayha ya nabiyya allahi waqad zanat faqala " laqad tabat tawbahan law qusimat bayna sabina min ahli almadinahi lawasiathum wahal wajadta tawbahan afdhala min an jadat ibinafsiha lillahi taala ".
Imran bin Husain melaporkan bahwa seorang wanita dari Juhaina datang kepada Rasulullah ﷺ dan dia hamil akibat perzinahan. Dia berkata: "Wahai Rasulullah, aku telah melakukan sesuatu yang harus dikenakan hukuman padaku, maka tetapkanlah itu." Rasulullah ﷺ memanggil tuannya dan berkata: "Perlakukanlah dia dengan baik, dan ketika dia melahirkan, bawalah dia kepadaku." Dia melakukannya. Kemudian Rasulullah ﷺ memutuskan hukum untuknya dan pakaiannya diikat di sekelilingnya, kemudian dia diperintahkan untuk dirajam hingga mati. Beliau kemudian shalat atasnya (jasadnya). Lalu Umar berkata kepadanya: "Wahai Rasulullah, engkau shalat atasnya, padahal dia telah berzina!" Lalu beliau berkata: "Dia telah bertaubat dengan taubat yang jika dibagikan kepada tujuh puluh orang dari penduduk Madinah, itu akan cukup. Apakah engkau menemukan taubat yang lebih baik daripada ini, bahwa dia mengorbankan hidupnya untuk Allah, Yang Maha Agung?"
Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis