Bab Anjuran bagi Siapa yang Bersumpah Lalu Menemukan yang Lain Lebih Baik untuk Melakukannya dan Mengganti Sumpahnya
HR. Muslim no. 1650Shahih
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَعْتَمَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ فَوَجَدَ الصِّبْيَةَ قَدْ نَامُوا فَأَتَاهُ أَهْلُهُ بِطَعَامِهِ فَحَلَفَ لاَ يَأْكُلُ مِنْ أَجْلِ صِبْيَتِهِ ثُمَّ بَدَا لَهُ فَأَكَلَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَأْتِهَا وَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ " .
Cara baca (latin)
haddatsani zuhayru ibnu harbin, haddatsana marwanu ibnu muawiyaha alfazariyyu, akhbarana yazidu ibnu kaysana, an abi hazimin, an abi hurayraha, qala atama rajulun inda annabiyyi tsumma rajaa ila ahlihi fawajada asshibyaha qad namu faatahu ahluhu bithaamihi fahalafa la yakulu min ajli shibyatihi tsumma bada lahu faakala faata rasula allahi fadzakara dzalika lahu faqala rasulu allahi " man halafa ala yaminin faraa ghayraha khayran minha falyatiha walyukaffir an yaminihi ".
Dari Abu Huraira: Seorang lelaki duduk larut malam bersama Rasulullah ﷺ, kemudian pulang ke keluarganya dan mendapati anak-anaknya telah tidur. Istrinya membawakan makanan untuknya, tetapi ia bersumpah bahwa ia tidak akan makan karena anak-anaknya (telah tidur tanpa makanan). Ia kemudian memutuskan untuk melanggar sumpahnya dan makan. Ia kemudian datang kepada Rasulullah ﷺ dan menyebutkan hal itu kepadanya, maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapa yang bersumpah dan (kemudian) menemukan sesuatu yang lebih baik dari itu, hendaklah ia melakukannya dan mengganti sumpahnya."
Belajar nahwu 12 kata
Analisis sedang disiapkan, panel terisi otomatis.
Belum ada analisis nahwu untuk hadits ini.
Siapa yang bersumpah dan (kemudian) menemukan sesuatu yang lebih baik dari itu, hendaklah ia melakukannya dan mengganti sumpahnya.
Analisis dibantu AI.