Shahih Muslim · Kitab Iman · No. 156

Bab Turunnya Isa bin Maryam sebagai Hakim dengan Syariat Nabi kita Muhammad ﷺ

Shahih

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، قَالُوا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، - وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ " لاَ تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي يُقَاتِلُونَ عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ - قَالَ - فَيَنْزِلُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ ﷺ فَيَقُولُ أَمِيرُهُمْ تَعَالَ صَلِّ لَنَا . فَيَقُولُ لاَ . إِنَّ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ أُمَرَاءُ . تَكْرِمَةَ اللَّهِ هَذِهِ الأُمَّةَ " .

haddatsana alwalidu ibnu syujain, waharunu ibnu abdi allahi, wahajjaju ibnu assyairi, qalu haddatsana hajjajun, - wahuwa abnu muhammadin - ani abni jurayjin, qala akhbarani abu azzubayri, annahu samia jabira ibna abdi allahi, yaqulu samitu annabiyya yaqulu " la tazalu thaifahun min ummati yuqatiluna ala alhaqqi zhahirina ila yawmi alqiyamahi - qala - fayanzilu isa abnu maryama fayaqulu amiruhum taala shalli lana. fayaqulu la. inna badhakum ala badhin umarau. takrimaha allahi hadzihi alummaha ".

Jabir bin 'Abdullah melaporkan: Aku mendengar Rasulullah ﷺ berkata: Sebuah kelompok dari umatku tidak akan berhenti berjuang di atas kebenaran dan akan menang hingga Hari Kiamat. Ia berkata: Isa putra Maryam kemudian akan turun dan pemimpin mereka akan mengundangnya untuk memimpin mereka dalam shalat, tetapi ia akan berkata: Tidak, sebagian di antara kalian adalah pemimpin atas sebagian yang lain. Ini adalah kehormatan dari Allah untuk umat ini.

Penjelasan