Shahih Muslim · Kitab Iman · No. 155

Bab Turunnya Isa bin Maryam sebagai Hakim dengan Syariat Nabi Muhammad (Semoga keselamatan tercurah kepadanya)

Shahih

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيُوشِكَنَّ أَنْ يَنْزِلَ فِيكُمُ ابْنُ مَرْيَمَ ﷺ حَكَمًا مُقْسِطًا فَيَكْسِرَ الصَّلِيبَ وَيَقْتُلَ الْخِنْزِيرَ وَيَضَعَ الْجِزْيَةَ وَيَفِيضَ الْمَالُ حَتَّى لاَ يَقْبَلَهُ أَحَدٌ " .

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana laytsun, h wahaddatsana muhammadu ibnu rumhin, akhbarana allaytsu, ani abni syihabin, ani abni almusayyabi, annahu samia aba hurayraha, yaqulu qala rasulu allahi " waadzi nafsi biyadihi layusyikanna an yanzila fikumu abnu maryama hakaman muqsithan fayaksira asshaliba wayaqtula alkhinzira wayadhaa aljizyaha wayafidha almalu hatta la yaqbalahu ahadun ".

Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (Semoga keselamatan tercurah kepadanya) bersabda: Demi Dia yang menguasai jiwaku, sesungguhnya putra Maryam (Semoga keselamatan tercurah kepadanya) akan segera turun di antara kalian sebagai hakim yang adil. Dia akan mematahkan salib, membunuh babi, dan menghapuskan jizyah, serta harta akan melimpah hingga tidak ada yang menerimanya.

Penjelasan