Bab Larangan Buang Air di Tempat Umum

HR. Ibnu Majah no. 328Hasan · Al-Albani

Penilaian ulama berbeda: Darussalam: Dha'if · Al-Albani: Hasan · Syu'aib Al-Arnauth: Hasan

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْحِمْيَرِيَّ، حَدَّثَهُ قَالَ كَانَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ يَتَحَدَّثُ بِمَا لَمْ يَسْمَعْ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ وَيَسْكُتُ عَمَّا سَمِعُوا فَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو مَا يَتَحَدَّثُ بِهِ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ ﷺ ـ يَقُولُ هَذَا وَأَوْشَكَ مُعَاذٌ أَنْ يَفْتِنَكُمْ فِي الْخَلاَءِ . فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاذًا فَلَقِيَهُ فَقَالَ مُعَاذٌ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو إِنَّ التَّكْذِيبَ بِحَدِيثٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ نِفَاقٌ وَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى مَنْ قَالَهُ لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ ﷺ ـ يَقُولُ " اتَّقُوا الْمَلاَعِنَ الثَّلاَثَ الْبَرَازَ فِي الْمَوَارِدِ وَالظِّلِّ وَقَارِعَةِ الطَّرِيقِ " .

Cara baca (latin)

haddatsana harmalahu ibnu yahya, haddatsana abdu allahi ibnu wahbin, akhbarani nafiu ibnu yazida, an haywaha ibni syurayhin, anna aba saidin alhimyariyya, haddatsahu qala kana muadzu ibnu jabalin yatahaddatsu bima lam yasma ashhabu rasuli allahi wayaskutu amma samiu fabalagha abda allahi ibna amrinw ma yatahaddatsu bihi faqala waallahi ma samitu rasula allahi yaqulu hadza waawsyaka muadzun an yaftinakum fi alkhalai. fabalagha dzalika muadzan falaqiyahu faqala muadzun ya abda allahi ibna amrinw inna attakdziba bihaditsin an rasuli allahi nifaqun wainnama itsmuhu ala man qalahu laqad samitu rasula allahi yaqulu " attaqu almalaina attsalatsa albaraza fi almawaridi waazzhilli waqariahi atthariqi ".

Diriwayatkan bahwa Abu Sa'id Al-Himyari berkata: Mu'adh bin Jabal biasa menceritakan sesuatu yang tidak didengar oleh para Sahabat Rasulullah ﷺ, dan ia diam tentang apa yang mereka dengar. Berita tentang hal ini sampai kepada Abdullah bin Amr, dan ia berkata: "Demi Allah, saya tidak pernah mendengar Rasulullah ﷺ mengatakan ini, dan Mu'adh akan menyulitkan kalian dalam hal buang air." Berita itu sampai kepada Mu'adh, lalu ia menemuinya (Abdullah). Mu'adh berkata: "Wahai Abdullah! Menolak sebuah Hadits dari Rasulullah ﷺ adalah kemunafikan, dan dosanya ada pada orang yang mengatakannya (jika itu tidak benar). Saya memang mendengar Rasulullah ﷺ berkata: 'Hati-hatilah terhadap tiga hal yang mendatangkan kutukan: Buang air di tempat air, di tempat teduh, dan di tengah jalan.'"

Belajar nahwu 9 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Hati-hatilah terhadap tiga hal yang mendatangkan kutukan: Buang air di tempat air, di tempat teduh, dan di tengah jalan.

1/9

اتَّقُوا

hati-hatilah (takutlah)

Fi'il kata kerja

Fi'il amr (perintah) dari kata اتقى (ittaqa) yang bermakna takut atau menjaga diri. Bentuk jamak untuk orang kedua laki-laki. Wawu jamak berfungsi sebagai subjek.

Analisis dibantu AI.