Sunan Ibnu Majah · Kitab Jihad · No. 2862

Bab Ketaatan kepada Imam

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، أَنَّهُ انْتَهَى إِلَى الرَّبَذَةِ وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَإِذَا عَبْدٌ يَؤُمُّهُمْ فَقِيلَ هَذَا أَبُو ذَرٍّ . فَذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ أَنْ أَسْمَعَ وَأُطِيعَ وَإِنْ كَانَ عَبْدًا حَبَشِيًّا مُجَدَّعَ الأَطْرَافِ .

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana muhammadu ibnu jafarin, haddatsana syubahu, an abi imrana aljawniyyi, an abdi allahi ibni asshamiti, an abi dzarrin, annahu antaha ila arrabadzahi waqad uqimati asshalahu faidza abdun yaummuhum faqila hadza abu dzarrin. fadzahaba yataakkharu faqala abu dzarrin awshani khalili an asmaa wauthia wain kana abdan habasyiyyan mujaddaa alathrafi.

Diriwayatkan dari Abu Dharr bahwa ia sampai di Rabadhah ketika iqamah untuk shalat sudah dikumandangkan, dan ada seorang budak yang menjadi imam mereka. Dikatakan: "Ini adalah Abu Dharr," maka ia (budak) mulai mundur. Namun Abu Dharr berkata: "Temanku (yaitu, Nabi ﷺ) memberitahuku untuk mendengarkan dan taat, meskipun (pemimpin itu) seorang budak Ethiopia dengan anggota tubuh yang terpotong."

Penjelasan