Bab Larangan Mengatakan Apa yang Dikehendaki Allah dan Dikehendaki Muhammad
Dha'if oleh Darussalam
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الْمُسْلِمِينَ رَأَى فِي النَّوْمِ أَنَّهُ لَقِيَ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَقَالَ نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلاَ أَنَّكُمْ تُشْرِكُونَ تَقُولُونَ مَا شَاءَ اللَّهُ وَشَاءَ مُحَمَّدٌ . وَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ـ ﷺ ـ فَقَالَ " أَمَا وَاللَّهِ إِنْ كُنْتُ لأَعْرِفُهَا لَكُمْ قُولُوا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ شَاءَ مُحَمَّدٌ " . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنِ الطُّفَيْلِ بْنِ سَخْبَرَةَ، أَخِي عَائِشَةَ لأُمِّهَا عَنِ النَّبِيِّ ـ ﷺ ـ بِنَحْوِهِ .
haddatsana hisyamu ibnu ammarin, haddatsana sufyanu ibnu uyaynaha, an abdi almaliki ibni umayrin, an ribiyyi ibni hirasyin, an hudzayfaha ibni alyamani, anna rajulan, mina almuslimina raa fi annawmi annahu laqiya rajulan min ahli alkitabi faqala nima alqawmu antum lawla annakum tusyrikuna taquluna ma syaa allahu wasyaa muhammadun. wadzakara dzalika lilnnabiyyi faqala " ama waallahi in kuntu larifuha lakum qulu ma syaa allahu tsumma syaa muhammadun ". haddatsana muhammadu ibnu abdi almaliki ibni abi assyawaribi, haddatsana abu awanaha, an abdi almaliki, an ribiyyi ibni hirasyin, ani atthufayli ibni sakhbaraha, akhi aisyaha lummiha ani annabiyyi ibinahwihi.
Diriwayatkan dari Hudhaifah bin Yaman bahwa seorang lelaki Muslim melihat dalam mimpi bahwa ia bertemu dengan seorang lelaki dari kalangan Ahli Kitab, yang berkata: "Betapa baiknya kalian jika saja kalian tidak melakukan syirik. Karena kalian berkata: 'Apa yang dikehendaki Allah dan Muhammad.'" Ia menyebutkan hal itu kepada Nabi ﷺ dan beliau berkata: "Demi Allah, aku mengetahui hal itu. Katakanlah: 'Apa yang dikehendaki Allah kemudian yang dikehendaki Muhammad.'" Rantai lain dari Tufail bin Sakhbarah, saudara 'Aisyah dari ibunya, dari Nabi ﷺ dengan redaksi yang serupa.