Shahih Al-Bukhari · Kitab Tauhid · No. 7415

Bab Perkataan Allah Ta'ala لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَىَّ

Shahih

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَمِعْتُ عَلْقَمَةَ، يَقُولُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَوَاتِ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالأَرَضِينَ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالشَّجَرَ وَالثَّرَى عَلَى إِصْبَعٍ، وَالْخَلاَئِقَ عَلَى إِصْبَعٍ، ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ أَنَا الْمَلِكُ. فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ثُمَّ قَرَأَ وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ

haddatsana umaru ibnu hafshi ibni ghiyatsin, haddatsana abi, haddatsana alamasyu, samitu ibrahima, qala samitu alqamaha, yaqulu qala abdu allahi jaa rajulun ila annabiyyi min ahli alkitabi faqala ya aba alqasimi inna allaha yumsiku assamawati ala ishbain, waalaradhina ala ishbain, waassyajara waattsara ala ishbain, waalkhalaiqa ala ishbain, tsumma yaqulu ana almaliku ana almaliku. faraaytu annabiyya dhahika hatta badat nawajidzuhu tsumma qaraa wama qadaru allaha haqqa qadrihi

Telah menceritakan kepada kami Umar bin Hafs bin Ghiath, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Al-A'mash, saya mendengar Ibrahim, ia berkata, Alqamah berkata, Abdullah berkata, "Seorang lelaki dari Ahli Kitab datang kepada Nabi ﷺ dan berkata, 'Wahai Abal-Qasim! Sesungguhnya Allah memegang langit dengan satu jari, dan bumi dengan satu jari, dan pohon-pohon dan tanah dengan satu jari, dan semua makhluk dengan satu jari, kemudian Dia berkata, 'Akulah Raja! Akulah Raja!'" Saya melihat Nabi ﷺ tersenyum hingga terlihat gigi gerahamnya, kemudian beliau membaca: {وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ}.

Penjelasan