Shahih Al-Bukhari · Kitab Tauhid · No. 7411

Bab Perkataan Allah Ta'ala لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَىَّ

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " يَدُ اللَّهِ مَلأَى لاَ يَغِيضُهَا نَفَقَةٌ، سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ـ وَقَالَ ـ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُنْذُ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ، فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَدِهِ ـ وَقَالَ ـ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ وَبِيَدِهِ الأُخْرَى الْمِيزَانُ يَخْفِضُ وَيَرْفَعُ ".

haddatsana abu alyamani, akhbarana syuaybun, haddatsana abu azzinadi, ani alaraji, an abi hurayraha, anna rasula allahi qala " yadu allahi mala la yaghidhuha nafaqahun, sahhau allayla waannahara waqala araaytum ma anfaqa mundzu khalaqa assamawati waalardha, fainnahu lam yaghidh ma fi yadihi waqala arsyuhu ala almai wabiyadihi alukhra almizanu yakhfidhu wayarfau ".

Diriwayatkan dari Abu Hurairah: Rasulullah ﷺ bersabda, "Tangan Allah penuh, dan (penuh-Nya) tidak terpengaruh oleh pengeluaran yang terus-menerus, siang dan malam." Ia juga bersabda, "Apakah kalian melihat apa yang Dia telah belanjakan sejak Dia menciptakan langit dan bumi? Namun semua itu tidak mengurangi apa yang ada di Tangan-Nya." Ia juga bersabda, "Arsy-Nya di atas air dan di Tangan-Nya yang lain adalah timbangan (keadilan) dan Dia mengangkat dan menurunkan (siapa pun yang Dia kehendaki)." (Lihat Hadits No. 206, Jilid 6)

Penjelasan