Shahih Al-Bukhari · Kitab Hukum · No. 7160

Bab Apakah Hakim Dapat Mengadili atau Memberi Fatwa Dalam Keadaan Marah

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكِرْمَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهْىَ حَائِضٌ، فَذَكَرَ عُمَرُ لِلنَّبِيِّ ﷺ، فَتَغَيَّظَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ثُمَّ قَالَ " لِيُرَاجِعْهَا، ثُمَّ لْيُمْسِكْهَا حَتَّى تَطْهُرَ، ثُمَّ تَحِيضَ فَتَطْهُرَ، فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يُطَلِّقَهَا فَلْيُطَلِّقْهَا ".

haddatsana muhammadu ibnu abi yaquba alkirmaniyyu, haddatsana hassanu ibnu ibrahima, haddatsana yunusu, qala muhammadun akhbarani salimun, anna abda allahi ibna umara, akhbarahu annahu, thallaqa amraatahu waha haidhun, fadzakara umaru lilnnabiyyi, fataghayyazha fihi rasulu allahi tsumma qala " liyurajiha, tsumma lyumsikha hatta tathhura, tsumma tahidha fatathhura, fain bada lahu an yuthalliqaha falyuthalliqha ".

Bahwa dia telah menceraikan istrinya saat dia sedang haid. Umar menyebutkan hal itu kepada Nabi. Rasulullah menjadi marah dan berkata, "Dia harus mengembalikan istrinya dan menahannya sampai dia suci dari haidnya, kemudian menunggu sampai dia mendapatkan haid berikutnya dan menjadi suci lagi darinya, dan hanya setelah itu, jika dia ingin menceraikannya, dia boleh melakukannya."

Penjelasan