Shahih Al-Bukhari · Kitab Adzan · No. 703

Bab Jika Salah untuk Diri Sendiri, Panjanglah Sesuka Hati

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ، فَإِنَّ مِنْهُمُ الضَّعِيفَ وَالسَّقِيمَ وَالْكَبِيرَ، وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِنَفْسِهِ فَلْيُطَوِّلْ مَا شَاءَ ".

haddatsana abdu allahi ibnu yusufa, qala akhbarana malikun, an abi azzinadi, ani alaraji, an abi hurayraha, anna rasula allahi qala " idza shalla ahadukum lilnnasi falyukhaffif, fainna minhumu addhaifa waassaqima waalkabira, waidza shalla ahadukum linafsihi falyuthawwil ma syaa ".

Dari Abu Hurairah: Rasulullah ﷺ bersabda, "Jika salah seorang di antara kalian menjadi imam dalam shalat, hendaklah ia meringankan, karena di antara mereka ada yang lemah, sakit, dan tua; dan jika salah seorang di antara kalian shalat sendirian, maka ia boleh memperpanjang (shalat) sesuka hatinya."

Penjelasan