Shahih Al-Bukhari · Kitab Adzan · No. 665

Bab Ketentuan Orang Sakit untuk Menghadiri Jamaah

Shahih

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ لَمَّا ثَقُلَ النَّبِيُّ ﷺ وَاشْتَدَّ وَجَعُهُ اسْتَأْذَنَ أَزْوَاجَهُ أَنْ يُمَرَّضَ فِي بَيْتِي فَأَذِنَّ لَهُ، فَخَرَجَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ تَخُطُّ رِجْلاَهُ الأَرْضَ، وَكَانَ بَيْنَ الْعَبَّاسِ وَرَجُلٍ آخَرَ. قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لاِبْنِ عَبَّاسٍ مَا قَالَتْ عَائِشَةُ فَقَالَ لِي وَهَلْ تَدْرِي مَنِ الرَّجُلُ الَّذِي لَمْ تُسَمِّ عَائِشَةُ قُلْتُ لاَ. قَالَ هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ.

haddatsana ibrahimu ibnu musa, qala akhbarana hisyamu ibnu yusufa, an mamarin, ani azzuhriyyi, qala akhbarani ubaydu allahi ibnu abdi allahi, qala qalat aisyahu lamma tsaqula annabiyyu wasytadda wajauhu astadzana azwajahu an yumarradha fi bayti faadzinna lahu, fakharaja bayna rajulayni takhutthu rijlahu alardha, wakana bayna alabbasi warajulin akhara. qala ubaydu allahi fadzakartu dzalika libni abbasin ma qalat aisyahu faqala li wahal tadri mani arrajulu adzi lam tusammi aisyahu qultu la. qala huwa aliyyu ibnu abi thalibin.

Diriwayatkan dari Aisyah: "Ketika Nabi ﷺ menjadi sangat sakit dan penyakitnya semakin parah, ia meminta izin dari para istrinya untuk dirawat di rumahku dan mereka mengizinkannya. Ia keluar dengan bantuan dua orang dan kakinya menyeret di tanah. Ia berada di antara Al-‘Abbas dan seorang lelaki lainnya." Ubaidullah berkata, "Aku memberitahu Ibn ‘Abbas apa yang diceritakan Aisyah dan dia berkata, 'Apakah kamu tahu siapa lelaki (kedua) yang namanya tidak disebutkan Aisyah?' Aku berkata, 'Tidak.' Ibn ‘Abbas berkata, 'Dia adalah Ali bin Abi Talib.'"

Penjelasan