Shahih Al-Bukhari · Kitab Sumpah dan Nazhar · No. 6622

Bab Perkataan Allah Ta'ala: Allah tidak akan menghukum kamu karena kesalahan dalam sumpahmu

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ " يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ لاَ تَسْأَلِ الإِمَارَةَ، فَإِنَّكَ إِنْ أُوتِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا، وَإِنْ أُوتِيتَهَا مِنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا، وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا، فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ، وَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ".

haddatsana abu annumani, muhammadu ibnu alfadhli haddatsana jariru ibnu hazimin, haddatsana alhasanu, haddatsana abdu arrahmani ibnu samuraha, qala qala annabiyyu " ya abda arrahmani ibna samuraha la tasali alimaraha, fainnaka in utitaha an masalahin wukilta ilayha, wain utitaha min ghayri masalahin uinta alayha, waidza halafta ala yaminin faraayta ghayraha khayran minha, fakaffir an yaminika, wati adzi huwa khayrun ".

Telah menceritakan kepada kami Abu Nu'man, Muhammad bin Al-Fadl, telah menceritakan kepada kami Jarir bin Hazim, telah menceritakan kepada kami Al-Hasan, telah menceritakan kepada kami Abdur-Rahman bin Samura, dia berkata: "Rasulullah ﷺ bersabda: 'Wahai Abdur-Rahman bin Samura! Janganlah kamu meminta kekuasaan, karena jika kamu diberi kekuasaan karena permintaan, maka kamu akan dimintai pertanggungjawaban atasnya, tetapi jika kamu diberi tanpa meminta, maka kamu akan dibantu dalam hal itu (oleh Allah): dan jika kamu bersumpah untuk melakukan sesuatu dan kemudian kamu menemukan bahwa sesuatu yang lain lebih baik dari yang pertama, maka lakukanlah yang lebih baik dan tebuslah sumpahmu.'"

Penjelasan