Shahih Al-Bukhari · Kitab Pakaian · No. 5874

Bab Cincin di Jari Kelingking

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَنَعَ النَّبِيُّ ﷺ خَاتَمًا قَالَ " إِنَّا اتَّخَذْنَا خَاتَمًا، وَنَقَشْنَا فِيهِ نَقْشًا، فَلاَ يَنْقُشْ عَلَيْهِ أَحَدٌ ". قَالَ فَإِنِّي لأَرَى بَرِيقَهُ فِي خِنْصَرِهِ.

haddatsana abu mamarin, haddatsana abdu alwaritsi, haddatsana abdu alazizi ibnu shuhaybin, an anasin rdh allah nh qala shanaa annabiyyu khataman qala " inna attakhadzna khataman, wanaqasyna fihi naqsyan, fala yanqusy alayhi ahadun ". qala fainni lara bariqahu fi khinsharihi.

Telah menceritakan kepada kami Abu Ma'mar, telah menceritakan kepada kami Abdul Warith, telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz bin Suhaib, dari Anas -semoga Allah meridhoi dia- ia berkata: 'Nabi ﷺ telah membuat cincin dan berkata: 'Sesungguhnya kami telah membuat cincin, dan kami mengukir padanya suatu ukiran, maka janganlah ada yang mengukir di atasnya.' Ia berkata: 'Maka aku melihat kilauannya di jari kelingkingnya.'

Penjelasan