Shahih Al-Bukhari · Kitab Pakaian · No. 5862

Bab Pakaian yang Dihiasi Emas

Shahih

وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، مَخْرَمَةَ قَالَ لَهُ يَا بُنَىَّ إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَدِمَتْ عَلَيْهِ أَقْبِيَةٌ فَهْوَ يَقْسِمُهَا، فَاذْهَبْ بِنَا إِلَيْهِ، فَذَهَبْنَا فَوَجَدْنَا النَّبِيَّ ﷺ فِي مَنْزِلِهِ، فَقَالَ لِي يَا بُنَىَّ ادْعُ لِي النَّبِيَّ ﷺ فَأَعْظَمْتُ ذَلِكَ‏.‏ فَقُلْتُ أَدْعُو لَكَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ يَا بُنَىَّ إِنَّهُ لَيْسَ بِجَبَّارٍ‏.‏ فَدَعَوْتُهُ فَخَرَجَ وَعَلَيْهِ قَبَاءٌ مِنْ دِيبَاجٍ مُزَرَّرٌ بِالذَّهَبِ، فَقَالَ ‏"‏ يَا مَخْرَمَةُ هَذَا خَبَأْنَاهُ لَكَ ‏"‏‏.‏ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ‏.‏

Al-Miswar bin Makhramah berkata: Ayahku, Makhramah, berkata kepadaku, 'Aku telah mendengar bahwa beberapa jubah telah datang kepada Nabi ﷺ dan beliau membagikannya. Maka, wahai anakku! Ayo kita pergi kepadanya.' Kami pergi kepada Nabi ﷺ dan mendapati beliau di rumah. Ayahku berkata kepadaku, 'Wahai anakku! Panggil Nabi ﷺ untukku.' Aku merasa berat untuk melakukannya, maka aku berkata dengan terkejut, 'Haruskah aku memanggil Rasulullah ﷺ untukmu?' Ayahku berkata, 'Wahai anakku! Dia bukan seorang yang zalim.' Maka aku memanggilnya dan beliau keluar mengenakan jubah dari dibaj yang dihiasi dengan emas, dan berkata: 'Wahai Makhramah, aku menyimpan ini untukmu.' Nabi ﷺ kemudian memberikannya kepadanya.