Bab Khemah Merah dari Kulit
Shahih
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَهْوَ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ أَدَمٍ، وَرَأَيْتُ بِلاَلاً أَخَذَ وَضُوءَ النَّبِيِّ ﷺ وَالنَّاسُ يَبْتَدِرُونَ الْوَضُوءَ، فَمَنْ أَصَابَ مِنْهُ شَيْئًا تَمَسَّحَ بِهِ، وَمَنْ لَمْ يُصِبْ مِنْهُ شَيْئًا أَخَذَ مِنْ بَلَلِ يَدِ صَاحِبِهِ.
haddatsana muhammadu ibnu araraha, qala haddatsani umaru ibnu abi zaidaha, an awni ibni abi juhayfaha, an abihi, qala ataytu annabiyya wahwa fi qubbahin hamraa min adamin, waraaytu bilalan akhadza wadhua annabiyyi waannasu yabtadiruna alwadhua, faman ashaba minhu syayan tamassaha bihi, waman lam yushib minhu syayan akhadza min balali yadi shahibihi.
Aku datang kepada Nabi ﷺ ketika beliau berada di dalam khemah merah dari kulit, dan aku melihat Bilal mengambil sisa air wudhu Nabi, dan orang-orang mengambil air itu dan mengusapkannya di wajah mereka; dan siapa yang tidak mendapatkan sesuatu darinya, akan berbagi kelembapan dari tangan temannya (lalu mengusapkannya di wajahnya).