Shahih Al-Bukhari · Kitab Tafsir · No. 4589

Bab 'Apa yang terjadi dengan kalian sehingga kalian terpecah menjadi dua kelompok tentang orang-orang munafik?'

Shahih

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِت ٍ ـ رضى الله عنه ـ ‏{‏فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ‏}‏ رَجَعَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ مِنْ أُحُدٍ، وَكَانَ النَّاسُ فِيهِمْ فِرْقَتَيْنِ فَرِيقٌ يَقُولُ اقْتُلْهُمْ‏.‏ وَفَرِيقٌ يَقُولُ لاَ فَنَزَلَتْ ‏{‏فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ‏}‏ وَقَالَ ‏"‏ إِنَّهَا طَيْبَةُ تَنْفِي الْخَبَثَ كَمَا تَنْفِي النَّارُ خَبَثَ الْفِضَّةِ ‏"‏‏.‏

Diriwayatkan dari Zaid bin Thabit: Mengenai ayat: 'Maka apa yang terjadi dengan kalian sehingga kalian terpecah menjadi dua kelompok tentang orang-orang munafik?' (4.88) Beberapa sahabat Nabi ﷺ kembali dari perang Uhud (yaitu menolak untuk bertempur) di mana orang-orang Muslim terpecah menjadi dua kelompok; salah satunya mendukung eksekusi mereka dan yang lainnya tidak. Maka turunlah: 'Maka apa yang terjadi dengan kalian sehingga kalian terpecah menjadi dua kelompok tentang orang-orang munafik?' (4.88). Kemudian Nabi ﷺ bersabda: 'Medina adalah tempat yang baik, ia mengeluarkan kotoran sebagaimana api mengeluarkan kotoran perak.'