Bab Perang Khandaq dan Ahzab
Shahih
haddatsani amru ibnu aliyyin, haddatsana abu ashimin, akhbarana hanzhalahu ibnu abi sufyana, akhbarana saidu ibnu minaa, qala samitu jabira ibna abdi allahi rdh allah nhm qala lamma hufira alkhandaqu raaytu biannabiyyi khamashan syadidan, fankafatu ila amraati faqultu hal indaki syaun fainni raaytu birasuli allahi khamashan syadidan. faakhrajat ilaa jiraban fihi shaun min syairin, walana buhaymahun dajinun fadzabahtuha, wathahanati assyaira fafaraghat ila faraghi, waqatthatuha fi burmatiha, tsumma wallaytu ila rasuli allahi faqalat la tafdhahni birasuli allahi wabiman maahu. fajituhu fasarartuhu faqultu ya rasula allahi dzabahna buhaymahan lana wathahanna shaan min syairin kana indana, fataala anta wanafarun maaka. fashaha annabiyyu faqala " ya ahla alkhandaqi, inna jabiran qad shanaa suran fahaa halan bikum ". faqala rasulu allahi " la tunzilunna burmatakum, wala takhbizunna ajinakum hatta ajia ". fajitu wajaa rasulu allahi yaqdumu annasa hatta jitu amraati, faqalat bika wabika. faqultu qad faaltu adzi qulti. faakhrajat lahu ajinan, fabashaqa fihi wabaraka, tsumma amada ila burmatina fabashaqa wabaraka tsumma qala " adu khabizahan faltakhbiz mai waqdahi min burmatikum wala tunziluha", wahum alfun, fauqsimu biallahi laqad akalu hatta tarakuhu wanharafu, wainna burmatana lataghitthu kama hiya, wainna ajinana layukhbazu kama huwa.
Jabir bin Abdullah berkata: Ketika parit digali, saya melihat Nabi ﷺ dalam keadaan sangat lapar. Maka saya kembali kepada istri saya dan berkata, "Apakah kamu punya sesuatu (untuk dimakan), karena saya telah melihat Rasulullah ﷺ dalam keadaan sangat lapar." Dia mengeluarkan untukku, sebuah kantong yang berisi satu sha' dari barley, dan kami memiliki seekor hewan ternak (yaitu anak kambing) yang saya sembelih, kemudian istri saya menggiling barley dan dia selesai pada saat saya menyelesaikan pekerjaan saya (yaitu menyembelih anak kambing). Kemudian saya memotong daging itu menjadi potongan-potongan dan meletakkannya dalam sebuah panci tanah liat, dan kembali kepada Rasulullah ﷺ. Istri saya berkata, "Jangan mempermalukan saya di depan Rasulullah dan orang-orang yang bersamanya." Maka saya pergi kepadanya dan berkata kepadanya secara diam-diam, "Wahai Rasulullah! Saya telah menyembelih seekor hewan ternak (yaitu anak kambing) milik kami, dan kami telah menggiling satu sha' barley yang ada bersama kami. Jadi silakan datang, kamu dan satu orang lagi bersamamu." Nabi ﷺ mengangkat suaranya dan berkata, "Wahai orang-orang parit! Jabir telah menyiapkan hidangan, maka marilah kita pergi." Rasulullah ﷺ berkata kepadaku, "Jangan menurunkan panci dagingmu (dari api) atau memanggang adonanmu sampai aku datang." Maka saya datang (ke rumah saya) dan Rasulullah ﷺ juga datang, berjalan di depan orang-orang. Ketika saya datang kepada istri saya, dia berkata, "Semoga Allah melakukan demikian dan demikian kepadamu." Saya berkata, "Saya telah memberitahu Nabi ﷺ tentang apa yang kamu katakan." Kemudian dia mengeluarkan adonan untuknya (yaitu Nabi ﷺ), dan dia meludahi adonan itu dan mendoakan berkah untuknya. Kemudian dia menuju panci daging kami dan meludahi dan mendoakan berkah untuknya. Kemudian dia berkata (kepada istriku), "Panggil seorang wanita pembuat roti untuk memanggang bersamamu dan teruslah mengambil sendok dari panci dagingmu, dan jangan menurunkannya dari apinya." Mereka berjumlah seribu (yang mengambil makanan), dan demi Allah mereka semua makan, dan ketika mereka meninggalkan makanan dan pergi, panci tanah liat kami masih mendidih (penuh daging) seolah-olah tidak berkurang, dan adonan kami masih dipanggang seolah-olah tidak ada yang diambil darinya.