Bab Perang Uhud
Shahih
haddatsana ubaydu allahi ibnu musa, an israila, an abi ishaqa, ani albarai rdh allah nh qala laqina almusyrikina yawmaidzin, waajlasa annabiyyu jaysyan mina arrumahi, waammara alayhim abda allahi waqala " la tabrahu, in raaytumuna zhaharna alayhim fala tabrahu wain raaytumuhum zhaharu alayna fala tuinuna ". falamma laqina harabu hatta raaytu annisaa yasytadidna fi aljabali, rafana an suqihinna qad badat khalakhiluhunna, faakhadzu yaquluna alghanimaha alghanimaha. faqala abdu allahi ahida ilaa annabiyyu an la tabrahu. faabaw, falamma abaw shurifa wujuhuhum, faushiba sabuna qatilan, waasyrafa abu sufyana faqala afi alqawmi muhammadun faqala " la tujibuhu ". faqala afi alqawmi abnu abi quhafaha qala " la tujibuhu ". faqala afi alqawmi abnu alkhatthabi faqala inna haulai qutilu, falaw kanu ahyaan lajabu, falam yamlik umaru nafsahu faqala kadzabta ya aduwwa allahi, abqa allahu alayka ma yukhzika. qala abu sufyana ulu hubal. faqala annabiyyu " ajibuhu ". qalu ma naqulu qala " qulu allahu ala waajallu ". qala abu sufyana lana aluzza wala uzza lakum. faqala annabiyyu " ajibuhu ". qalu ma naqulu qala " qulu allahu mawlana wala mawla lakum ". qala abu sufyana yawmun biyawmi badrin, waalharbu sijalun, watajiduna mutslahan lam amur biha walam tasuni. akhbarani abdu allahi ibnu muhammadin, haddatsana sufyanu, an amrinw, an jabirin, qala ashthabaha alkhamra yawma uhudin nasun tsumma qutilu syuhadaa.
Al-Bara’ bin ‘Azib meriwayatkan bahwa pada hari Perang Uhud, Nabi ﷺ menempatkan sekelompok pemanah pada posisi tertentu dan mengangkat Abdullah bin Jubair sebagai pemimpin mereka. Beliau bersabda kepada mereka: “Jangan tinggalkan posisi ini. Jika kalian melihat kami menang, jangan tinggalkan posisi. Jika kalian melihat kami kalah, jangan datang membantu kami.” Ketika peperangan berkecamuk, kaum musyrikin melarikan diri hingga terlihat para wanita mereka naik ke bukit. Kaum Muslimin berkata, “Ghanimah! Ghanimah!” Abdullah bin Jubair mengingatkan, “Rasulullah telah berpesan kepadaku agar tidak meninggalkan posisi.” Namun mayoritas mereka tetap pergi. Akibatnya, Allah menimpakan kekacauan pada mereka sehingga mereka tidak mengetahui arah, dan tujuh puluh orang gugur. Abu Sufyan kemudian naik ke tempat tinggi dan berseru, “Apakah Muhammad ada di tengah kalian?” Nabi ﷺ bersabda: “Jangan jawab.” Ia bertanya lagi tentang Abu Bakar dan Umar, dan Nabi tetap melarang menjawab. Abu Sufyan berkata, “Seandainya mereka hidup, mereka pasti menjawab.” Umar pun tidak dapat menahan diri dan berkata, “Engkau pendusta, wahai musuh Allah! Allah mengekalkan apa yang membuatmu hina.” Abu Sufyan meneriakkan, “Tinggi dan jaya Hubal!” Nabi ﷺ bersabda, “Jawablah dia.” Para sahabat bertanya, “Apa yang kami katakan?” Nabi ﷺ bersabda, “Katakan: Allah lebih tinggi dan lebih agung!” Abu Sufyan berkata lagi, “Kami punya Al-‘Uzza, kalian tidak!” Nabi ﷺ memerintahkan menjawab: “Allah adalah penolong kami, sedangkan kalian tidak memiliki penolong.” Abu Sufyan berkata: “Hari ini membalas hari Badr; perang silih berganti.” Lalu ia menyebutkan bahwa kaum musyrikin memutilasi sebagian syuhada, namun ia mengaku tidak memerintahkannya dan tidak menyesal. Jabir meriwayatkan bahwa sebagian orang meminum khamr pada pagi hari Uhud sebelum khamr diharamkan, dan mereka gugur sebagai syuhada.