Bab: Dan Mereka Mengutamakan (Orang-orang Emigran) Atas Diri Mereka Sendiri Meskipun Mereka Dalam Keadaan Membutuhkan
Shahih
haddatsana musaddadun, haddatsana abdu allahi ibnu dawuda, an fudhayli ibni ghazwana, an abi hazimin, an abi hurayraha rdh allah nh anna rajulan, ata annabiyya fabaatsa ila nisaihi faqulna ma maana ila almau. faqala rasulu allahi " man yadhummu, aw yudhifu hadza ". faqala rajulun mina alanshari ana. fanthalaqa bihi ila amraatihi, faqala akrimi dhayfa rasuli allahi faqalat ma indana ila qutu shibyani. faqala hayyii thaamaki, waashbihi sirajaki, wanawwimi shibyanaki idza aradu asyaan. fahayyaat thaamaha waashbahat sirajaha, wanawwamat shibyanaha, tsumma qamat kaannaha tushlihu sirajaha faathfaathu, fajaala yuriyanihi annahuma yakulani, fabata thawiyayni, falamma ashbaha, ghada ila rasuli allahi faqala " dhahika allahu allaylaha aw ajiba min faalikuma " faanzala allahu wayutsiruna ala anfusihim walaw kana bihim khashashahun waman yuqa syuhha nafsihi faulaika humu almuflihuna
Diriwayatkan dari Abu Huraira: Seorang lelaki datang kepada Nabi. Nabi ﷺ mengutus seorang utusan kepada istrinya (untuk membawa sesuatu untuk orang itu) tetapi mereka berkata bahwa mereka tidak memiliki apa-apa kecuali air. Kemudian Rasulullah ﷺ berkata, "Siapa yang akan menerima (orang ini) atau menjamu dia sebagai tamu?" Seorang lelaki dari kalangan Ansar berkata, "Saya." Maka dia membawanya kepada istrinya dan berkata kepadanya, "Hormatilah tamu Rasulullah ﷺ." Dia berkata, "Kami tidak memiliki apa-apa kecuali makanan anak-anak saya." Dia berkata, "Siapkan makananmu, nyalakan lampu dan tidurkan anak-anakmu jika mereka meminta makan malam." Maka dia menyiapkan makanannya, menyalakan lampunya dan menidurkan anak-anaknya, kemudian berdiri seolah-olah dia memperbaiki lampunya, tetapi dia mematikannya. Kemudian mereka berdua berpura-pura makan, tetapi sebenarnya mereka pergi tidur dalam keadaan lapar. Di pagi hari, orang Ansar itu pergi kepada Rasulullah ﷺ yang berkata, "Malam ini Allah tertawa atau heran atas tindakan kalian." Kemudian Allah menurunkan: "Tetapi mereka lebih mengutamakan (orang-orang emigran) atas diri mereka sendiri meskipun mereka dalam keadaan membutuhkan. Dan siapa yang diselamatkan dari kekikiran jiwanya, maka mereka itulah orang-orang yang beruntung." (59.9)