Bab Doa Nabi ﷺ Perbaiki Ansar dan Muhajirin
HR. Al-Bukhari no. 3797Shahih
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ جَاءَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَنَحْنُ نَحْفِرُ الْخَنْدَقَ وَنَنْقُلُ التُّرَابَ عَلَى أَكْتَادِنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَهْ فَاغْفِرْ لِلْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ ".
Cara baca (latin)
haddatsani muhammadu ibnu ubaydi allahi, haddatsana abnu abi hazimin, an abihi, an sahlin, qala jaana rasulu allahi wanahnu nahfiru alkhandaqa wananqulu atturaba ala aktadina, faqala rasulu allahi " allahumma la aysya ila aysyu alakhirah faghfir lilmuhajirina waalanshari ".
Dari Sahl, Nabi ﷺ datang kepada kami sementara kami sedang menggali parit dan mengangkut tanah di punggung kami. Nabi ﷺ lalu berkata, "Ya Allah! Tidak ada kehidupan kecuali kehidupan akhirat, maka ampunilah Muhajirin dan Ansar."