Shahih Al-Bukhari · Kitab Manakib · No. 3611

Bab Tanda-tanda Kenabian dalam Islam

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ ـ رضى الله عنه ـ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَلأَنْ أَخِرَّ مِنَ السَّمَاءِ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ أَكْذِبَ عَلَيْهِ، وَإِذَا حَدَّثْتُكُمْ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ، فَإِنَّ الْحَرْبَ خَدْعَةٌ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " يَأْتِي فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ حُدَثَاءُ الأَسْنَانِ، سُفَهَاءُ الأَحْلاَمِ، يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ الْبَرِيَّةِ، يَمْرُقُونَ مِنَ الإِسْلاَمِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، لاَ يُجَاوِزُ إِيمَانُهُمْ حَنَاجِرَهُمْ، فَأَيْنَمَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ، فَإِنَّ قَتْلَهُمْ أَجْرٌ لِمَنْ قَتَلَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ".

haddatsana muhammadu ibnu katsirin, akhbarana sufyanu, ani alamasyi, an khaytsamaha, an suwaydi ibni ghafalaha, qala qala aliyyun rdh allah nh idza haddatstukum an rasuli allahi falan akhirra mina assamai ahabbu ilaa min an akdziba alayhi, waidza haddatstukum fima bayni wabaynakum, fainna alharba khadahun, samitu rasula allahi yaqulu " yati fi akhiri azzamani qawmun hudatsau alasnani, sufahau alahlami, yaquluna min khayri qawli albariyyahi, yamruquna mina alislami kama yamruqu assahmu mina arramiyyahi, la yujawizu imanuhum hanajirahum, faaynama laqitumuhum faqtuluhum, fainna qatlahum ajrun liman qatalahum yawma alqiyamahi ".

Ali berkata: “Jika aku menceritakan kepada kalian tentang Rasulullah ﷺ, maka lebih baik aku jatuh dari langit daripada aku berdusta atas namanya. Namun jika aku menceritakan sesuatu yang antara aku dan kalian, maka tidak diragukan lagi, perang adalah tipu daya. Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Akan datang pada akhir zaman sekelompok orang muda yang bodoh, yang menggunakan ucapan terbaik dari semua manusia (yaitu Al-Qur'an) dan mereka akan keluar dari Islam seperti anak panah yang mengenai sasaran. Iman mereka tidak akan melewati tenggorokan mereka, maka di mana pun kalian menemui mereka, bunuhlah mereka, karena siapa yang membunuh mereka akan mendapatkan pahala pada hari kiamat.’

Penjelasan