Shahih Al-Bukhari · Kitab Jual Beli · No. 2054

Bab Penjelasan tentang yang Menyerupai

Shahih

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ عَنِ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ ‏"‏ إِذَا أَصَابَ بِحَدِّهِ فَكُلْ، وَإِذَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَلاَ تَأْكُلْ، فَإِنَّهُ وَقِيذٌ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُرْسِلُ كَلْبِي وَأُسَمِّي، فَأَجِدُ مَعَهُ عَلَى الصَّيْدِ كَلْبًا آخَرَ لَمْ أُسَمِّ عَلَيْهِ، وَلاَ أَدْرِي أَيُّهُمَا أَخَذَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لاَ تَأْكُلْ، إِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى الآخَرِ ‏"‏‏.‏

haddatsana abu alwalidi, haddatsana syubahu, qala akhbarani abdu allahi ibnu abi assafari, ani assyabiyyi, an adiyyi ibni hatimin rdh allah nh qala saaltu annabiyya ani almiradhi faqala " idza ashaba bihaddihi fakul, waidza ashaba biardhihi fala takul, fainnahu waqidzun ". qultu ya rasula allahi ursilu kalbi wausammi, faajidu maahu ala asshaydi kalban akhara lam usammi alayhi, wala adri ayyuhuma akhadza. qala " la takul, innama sammayta ala kalbika walam tusammi ala alakhari ".

Diriwayatkan dari Adi bin Hatim: Saya bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang Al Mirad (yaitu sepotong kayu yang tajam atau sepotong kayu yang dilengkapi dengan besi yang digunakan untuk berburu). Beliau menjawab, "Jika hewan buruan terkena oleh ujung tajamnya, makanlah, dan jika terkena oleh sisi yang lebar, maka jangan makan, karena itu telah mati terhantam." Saya bertanya, "Wahai Rasulullah! Saya melepaskan anjing saya dengan menyebut nama Allah dan menemukan di buruan itu, anjing lain yang tidak saya sebutkan nama Allah, dan saya tidak tahu yang mana dari keduanya yang menangkap buruan." Rasulullah ﷺ berkata, 'Jangan makan, karena kamu telah menyebut nama Allah pada anjingmu dan tidak pada anjing yang lain.'

Penjelasan detail oleh AI

Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis