Bab Penjelasan tentang Hal-Hal yang Mirip
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ عُتْبَةُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ عَهِدَ إِلَى أَخِيهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ مِنِّي فَاقْبِضْهُ. قَالَتْ فَلَمَّا كَانَ عَامَ الْفَتْحِ أَخَذَهُ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَقَالَ ابْنُ أَخِي، قَدْ عَهِدَ إِلَىَّ فِيهِ. فَقَامَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ، فَقَالَ أَخِي، وَابْنُ وَلِيدَةِ أَبِي، وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ. فَتَسَاوَقَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ابْنُ أَخِي، كَانَ قَدْ عَهِدَ إِلَىَّ فِيهِ. فَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ أَخِي وَابْنُ وَلِيدَةِ أَبِي، وُلِدَ عَلَى فِرَاشِهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ بْنَ زَمْعَةَ ". ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ ". ثُمَّ قَالَ لِسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " احْتَجِبِي مِنْهُ ". لِمَا رَأَى مِنْ شَبَهِهِ بِعُتْبَةَ، فَمَا رَآهَا حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ.
Diriwayatkan dari Aisyah: 'Utbah bin Abu Waqqas memberikan janji yang kuat kepada saudaranya Sa'd bin Abu Waqqas untuk mengambil anak dari budak perempuan Zam'ah sebagai anaknya. Pada tahun penaklukan (Mekah), Sa'd bin Abu Waqqas mengambilnya dan berkata bahwa ia adalah anak saudaranya, dan saudaranya telah memberikan janji kepadanya untuk itu. 'Abd bin Zam'ah berdiri dan berkata, "Dia adalah saudaraku dan anak dari budak perempuan ayahku dan lahir di atas ranjang ayahku." Kemudian mereka berdua pergi kepada Nabi ﷺ. Sa'd berkata, "Wahai Rasulullah! Dia adalah anak saudaraku dan dia telah memberikan janji kepadaku untuk mengambilnya." 'Abd bin Zam'ah berkata, "(Dia adalah) saudaraku dan anak dari budak perempuan ayahku dan lahir di atas ranjang ayahku." Rasulullah ﷺ berkata, "Anak itu untukmu, wahai 'Abd bin Zam'ah." Kemudian Nabi ﷺ berkata, "Anak itu untuk ranjang (yaitu, untuk orang yang di atas ranjangnya dia lahir) dan batu (kekecewaan dan kehilangan) bagi orang yang telah melakukan perbuatan zina." Nabi ﷺ menyuruh istrinya Sauda binti Zam'ah untuk menutupi dirinya dari anak itu karena ia melihat kemiripan antara anak itu dan 'Utbah. Jadi, anak itu tidak melihatnya sampai dia meninggal.
☝️ Salin kutipan hadits diatasDonasi operasional website
Rp 10,000
Rp 30,000
Rp 50,000
Rp 100,000
Rp 1,000,000
“Dan apa saja yang kamu infakkan, Allah akan menggantinya dan Dia-lah Pemberi rizki yang terbaik.” (QS. Saba’/34: 39)
