Bab Jika Berhubungan Intim di Bulan Ramadhan dan Tidak Ada Sesuatu untuk Disedekahkan, Maka Hendaklah Ia Menebusnya
Shahih
haddatsana abu alyamani, akhbarana syuaybun, ani azzuhriyyi, qala akhbarani humaydu ibnu abdi arrahmani, anna aba hurayraha rdh allah nh qala baynama nahnu julusun inda annabiyyi idz jaahu rajulun, faqala ya rasula allahi halaktu. qala " ma laka ". qala waqatu ala amraati waana shaimun. faqala rasulu allahi " hal tajidu raqabahan tutiquha ". qala la. qala " fahal tastathiu an tashuma syahrayni mutatabiayni ". qala la. faqala " fahal tajidu ithama sittina miskinan ". qala la. qala famakatsa annabiyyu, fabayna nahnu ala dzalika utiya annabiyyu biaraqin fiha tamrun waalaraqu almiktalu qala " ayna assailu ". faqala ana. qala " khudzha fatashaddaq bihi ". faqala arrajulu aala afqara minni ya rasula allahi fawaallahi ma bayna labatayha yuridu alharratayni ahlu baytin afqaru min ahli bayti, fadhahika annabiyyu hatta badat anyabuhu tsumma qala " athimhu ahlaka ".
Telah menceritakan kepada kami Abu Al-Yaman, ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami Syu'aib, dari Az-Zuhri, ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami Humayd bin Abdurrahman, bahwa Abu Hurairah -semoga Allah meridhainya- berkata: Ketika kami sedang duduk di sisi Nabi Muhammad ﷺ, datanglah seorang lelaki dan berkata: 'Wahai Rasulullah, saya telah binasa.' Nabi Muhammad ﷺ bertanya: 'Apa yang terjadi padamu?' Ia menjawab: 'Saya telah berhubungan dengan istri saya dan saya sedang berpuasa.' Nabi Muhammad ﷺ bertanya: 'Apakah kamu mampu memerdekakan seorang budak?' Ia menjawab: 'Tidak.' Nabi Muhammad ﷺ bertanya: 'Apakah kamu mampu berpuasa dua bulan berturut-turut?' Ia menjawab: 'Tidak.' Nabi Muhammad ﷺ bertanya: 'Apakah kamu mampu memberi makan enam puluh orang miskin?' Ia menjawab: 'Tidak.' Nabi Muhammad ﷺ terdiam, dan ketika kami dalam keadaan seperti itu, datanglah kepada Nabi Muhammad ﷺ sebuah keranjang besar yang penuh dengan kurma. Beliau bertanya: 'Di mana orang yang bertanya?' Ia menjawab: 'Saya (di sini).' Nabi Muhammad ﷺ bersabda: 'Ambillah ini (keranjang kurma) dan berikanlah sebagai sedekah.' Lelaki itu berkata: 'Haruskah saya berikan kepada orang yang lebih miskin dari saya? Demi Allah, tidak ada keluarga antara dua bukit ini yang lebih miskin dari keluarga saya.' Nabi Muhammad ﷺ tersenyum hingga terlihat gigi gerahamnya, kemudian beliau bersabda: 'Berilah makan keluargamu dengan itu.'