Bab Dajjal Tidak Masuk Madinah
Shahih
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَدِيثًا طَوِيلاً عَنِ الدَّجَّالِ، فَكَانَ فِيمَا حَدَّثَنَا بِهِ أَنْ قَالَ " يَأْتِي الدَّجَّالُ ـ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْهِ أَنْ يَدْخُلَ نِقَابَ الْمَدِينَةِ ـ بَعْضَ السِّبَاخِ الَّتِي بِالْمَدِينَةِ، فَيَخْرُجُ إِلَيْهِ يَوْمَئِذٍ رَجُلٌ، هُوَ خَيْرُ النَّاسِ ـ أَوْ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ ـ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّكَ الدَّجَّالُ، الَّذِي حَدَّثَنَا عَنْكَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حَدِيثَهُ، فَيَقُولُ الدَّجَّالُ أَرَأَيْتَ إِنْ قَتَلْتُ هَذَا ثُمَّ أَحْيَيْتُهُ، هَلْ تَشُكُّونَ فِي الأَمْرِ فَيَقُولُونَ لاَ. فَيَقْتُلُهُ، ثُمَّ يُحْيِيهِ فَيَقُولُ حِينَ يُحْيِيهِ وَاللَّهِ مَا كُنْتُ قَطُّ أَشَدَّ بَصِيرَةً مِنِّي الْيَوْمَ، فَيَقُولُ الدَّجَّالُ أَقْتُلُهُ فَلاَ أُسَلَّطُ عَلَيْهِ ".
haddatsana yahya ibnu bukayrin, haddatsana allaytsu, an uqaylin, ani abni syihabin, qala akhbarani ubaydu allahi ibnu abdi allahi ibni utbaha, anna aba saidin alkhudriyya rdh allah nh qala haddatsana rasulu allahi haditsan thawilan ani addajjali, fakana fima haddatsana bihi an qala " yati addajjalu wahuwa muharramun alayhi an yadkhula niqaba almadinahi badha assibakhi ati bialmadinahi, fayakhruju ilayhi yawmaidzin rajulun, huwa khayru annasi aw min khayri annasi fayaqulu asyhadu annaka addajjalu, adzi haddatsana anka rasulu allahi haditsahu, fayaqulu addajjalu araayta in qataltu hadza tsumma ahyaytuhu, hal tasyukkuna fi alamri fayaquluna la. fayaqtuluhu, tsumma yuhyihi fayaqulu hina yuhyihi waallahi ma kuntu qatthu asyadda bashirahan minni alyawma, fayaqulu addajjalu aqtuluhu fala usallathu alayhi ".
Dari Abu Sa’id Al-Khudri: Rasulullah ﷺ menceritakan kepada kami sebuah kisah panjang tentang Dajjal, dan di antara banyak hal yang beliau sebutkan adalah sabdanya, “Dajjal akan datang dan dilarang baginya untuk memasuki pintu-pintu Madinah. Dia akan mendarat di beberapa daerah tandus yang asin (di luar) Madinah; pada hari itu, seorang lelaki terbaik atau salah satu dari lelaki terbaik akan mendekatinya dan berkata, ‘Saya bersaksi bahwa kamu adalah Dajjal yang telah diceritakan kepada kami oleh Rasulullah ﷺ.’ Dajjal akan berkata kepada orang-orang, ‘Jika saya membunuh orang ini dan menghidupkannya kembali, apakah kalian meragukan klaim saya?’ Mereka akan berkata, ‘Tidak.’ Kemudian Dajjal akan membunuh orang itu dan menghidupkannya kembali. Orang itu akan berkata, ‘Sekarang saya tahu realitasmu lebih baik daripada sebelumnya.’ Dajjal akan berkata, ‘Saya ingin membunuhnya tetapi saya tidak bisa.’
Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis