Shahih Al-Bukhari · Kitab Hukum Memburu · No. 1846

Bab Masuk ke Haram dan Mekkah Tanpa Ihram

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ دَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ، وَعَلَى رَأْسِهِ الْمِغْفَرُ، فَلَمَّا نَزَعَهُ جَاءَ رَجُلٌ، فَقَالَ إِنَّ ابْنَ خَطَلٍ مُتَعَلِّقٌ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ. فَقَالَ " اقْتُلُوهُ ".

haddatsana abdu allahi ibnu yusufa, akhbarana malikun, ani abni syihabin, an anasi ibni malikin rdh allah nh anna rasula allahi dakhala ama alfathi, waala rasihi almighfaru, falamma nazaahu jaa rajulun, faqala inna abna khathalin mutaalliqun biastari alkabahi. faqala " aqtuluhu ".

Dari Anas bin Malik: Rasulullah ﷺ memasuki Mekkah pada tahun penaklukan dengan mengenakan helm Arab di kepalanya dan ketika Nabi ﷺ melepasnya, seorang datang dan berkata, "Ibn Khatal sedang memegang penutup Ka'bah (mengambil perlindungan di Ka'bah)." Nabi ﷺ berkata, "Bunuh dia."

Penjelasan