Shahih Al-Bukhari · Kitab Haji · No. 1563

Bab Haji Tamattu', Qiran, dan Ifrad serta Pembatalan Haji bagi yang Tidak Membawa Hadi

Shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ شَهِدْتُ عُثْمَانَ وَعَلِيًّا ـ رضى الله عنهما ـ وَعُثْمَانُ يَنْهَى عَنِ الْمُتْعَةِ وَأَنْ يُجْمَعَ بَيْنَهُمَا. فَلَمَّا رَأَى عَلِيٌّ، أَهَلَّ بِهِمَا لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ قَالَ مَا كُنْتُ لأَدَعَ سُنَّةَ النَّبِيِّ ﷺ لِقَوْلِ أَحَدٍ.

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana ghundarun, haddatsana syubahu, ani alhakami, an aliyyi ibni husaynin, an marwana ibni alhakami, qala syahidtu utsmana waaliyyan rdh allah nhm wautsmanu yanha ani almutahi waan yujmaa baynahuma. falamma raa aliyyun, ahalla bihima labbayka biumrahin wahajjahin qala ma kuntu ladaa sunnaha annabiyyi liqawli ahadin.

Dari Marwan bin Al-Hakam, dia berkata: "Saya melihat Utsman dan Ali. Utsman melarang orang-orang untuk melakukan Haji Tamattu' dan Haji Qiran (Haji dan Umrah bersama), dan ketika Ali melihat (perbuatan Utsman), dia berniat Ihram untuk Haji dan Umrah bersama sambil berkata, 'Labbaik untuk Umrah dan Haji,' dan berkata, 'Saya tidak akan meninggalkan tradisi Nabi ﷺ hanya karena ucapan seseorang.'"

Penjelasan