Shahih Al-Bukhari · Kitab Haji · No. 1562

Bab Tamattu', Iqran, dan Ifraad dalam Haji serta Pembatalan Haji bagi yang Tidak Membawa Hadiah

Shahih

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ، وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ، وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَأَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالْحَجِّ، فَأَمَّا مَنْ أَهَلَّ بِالْحَجِّ أَوْ جَمَعَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لَمْ يَحِلُّوا حَتَّى كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ.

haddatsana abdu allahi ibnu yusufa, akhbarana malikun, an abi alaswadi, muhammadi ibni abdi arrahmani ibni nawfalin an urwaha ibni azzubayri, an aisyaha rdh allah nh annaha qalat kharajna maa rasuli allahi ama hajjahi alwadai, faminna man ahalla biumrahin, waminna man ahalla bihajjahin waumrahin, waminna man ahalla bialhajji waahalla rasulu allahi bialhajji, faamma man ahalla bialhajji aw jamaa alhajja waalumraha lam yahillu hatta kana yawmu annahri.

Diriwayatkan Aisyah: Kami berangkat bersama Rasulullah ﷺ pada tahun Haji Wada'. Di antara kami ada yang berihram untuk Umrah saja, ada yang berihram untuk Haji dan Umrah, dan ada yang berihram untuk Haji saja. Rasulullah ﷺ berihram untuk Haji. Maka, siapa yang berihram untuk Haji atau untuk Haji dan Umrah tidak akan selesai dari ihramnya hingga hari penyembelihan.

Penjelasan