Bab Menggenapkan Wudhu
HR. Al-Bukhari no. 139Shahih
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ دَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ عَرَفَةَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالشِّعْبِ نَزَلَ فَبَالَ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وَلَمْ يُسْبِغِ الْوُضُوءَ. فَقُلْتُ الصَّلاَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. فَقَالَ " الصَّلاَةُ أَمَامَكَ ". فَرَكِبَ، فَلَمَّا جَاءَ الْمُزْدَلِفَةَ نَزَلَ فَتَوَضَّأَ، فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ، ثُمَّ أَنَاخَ كُلُّ إِنْسَانٍ بَعِيرَهُ فِي مَنْزِلِهِ، ثُمَّ أُقِيمَتِ الْعِشَاءُ فَصَلَّى وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا.
Cara baca (latin)
haddatsana abdu allahi ibnu maslamaha, an malikin, an musa ibni uqbaha, an kuraybin, mawla abni abbasin an usamaha ibni zaydin, annahu samiahu yaqulu dafaa rasulu allahi min arafaha hatta idza kana biassyibi nazala fabala, tsumma tawaddhaa walam yusbighi alwudhua. faqultu asshalaha ya rasula allahi. faqala " asshalahu amamaka ". farakiba, falamma jaa almuzdalifaha nazala fatawaddhaa, faasbagha alwudhua, tsumma uqimati asshalahu fashalla almaghriba, tsumma anakha kullu insanin bairahu fi manzilihi, tsumma uqimati alisyau fashalla walam yushalli baynahuma.
Dari Usamah bin Zaid, bahwa Rasulullah ﷺ berangkat dari Arafah hingga ketika beliau sampai di lembah, beliau turun, berkemih, kemudian berwudhu tetapi tidak sempurna. Saya berkata kepadanya, "Apakah sudah tiba waktu shalat, wahai Rasulullah?" Beliau menjawab, "Tempat shalat ada di depanmu." Beliau naik kembali hingga ketika beliau sampai di Muzdalifah, beliau turun dan berwudhu dengan sempurna, kemudian dikumandangkan iqamah dan beliau shalat Maghrib. Kemudian setiap orang menambatkan unta mereka di tempatnya. Kemudian iqamah dikumandangkan untuk shalat Isya yang dipimpin oleh Nabi ﷺ dan tidak ada shalat yang dilakukan di antara keduanya.