Sunan Abu Dawud · Kitab Sewa · No. 3539

Bab Kembali dalam Pemberian

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ - حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَابْنِ، عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " لاَ يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً أَوْ يَهَبَ هِبَةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلاَّ الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ وَمَثَلُ الَّذِي يُعْطِي الْعَطِيَّةَ ثُمَّ يَرْجِعُ فِيهَا كَمَثَلِ الْكَلْبِ يَأْكُلُ فَإِذَا شَبِعَ قَاءَ ثُمَّ عَادَ فِي قَيْئِهِ " .

haddatsana musaddadun, haddatsana yazidu, - yani abna zurayin - haddatsana husaynun almuallimu, an amriw ibni syuaybin, an thawusin, ani abni umara, wabni, abbasin ani annabiyyi qala " la yahillu lirajulin an yuthiya athiyyahan aw yahaba hibahan fayarjia fiha ila alwaada fima yuthi waladahu wamatsalu adzi yuthi alathiyyaha tsumma yarjiu fiha kamatsali alkalbi yakulu faidza syabia qaa tsumma ada fi qayihi ".

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Yazid, yaitu Ibn Zurai', telah menceritakan kepada kami Husain al-Mu'allim, dari Amru bin Shu'aib, dari Tawus, dari Ibn Umar dan Ibn Abbas, bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Tidak halal bagi seorang lelaki untuk memberikan sumbangan atau memberikan hadiah dan kemudian mengambilnya kembali, kecuali seorang ayah mengenai apa yang ia berikan kepada anaknya. Perumpamaan orang yang memberikan hadiah kemudian mengambilnya kembali adalah seperti anjing yang makan, lalu jika sudah kenyang, ia memuntahkan dan kemudian kembali ke muntahannya."

Penjelasan