Sunan Abu Dawud · Kitab Jual Beli · No. 3328

Bab Dalam Mengambil Hasil Tambang

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ عَمْرٍو، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَمْرٍو - عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، لَزِمَ غَرِيمًا لَهُ بِعَشْرَةِ دَنَانِيرَ فَقَالَ وَاللَّهِ لاَ أُفَارِقُكَ حَتَّى تَقْضِيَنِي أَوْ تَأْتِيَنِي بِحَمِيلٍ فَتَحَمَّلَ بِهَا النَّبِيُّ ﷺ فَأَتَاهُ بِقَدْرِ مَا وَعَدَهُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ " مِنْ أَيْنَ أَصَبْتَ هَذَا الذَّهَبَ " . قَالَ مِنْ مَعْدِنٍ . قَالَ " لاَ حَاجَةَ لَنَا فِيهَا وَلَيْسَ فِيهَا خَيْرٌ " . فَقَضَاهَا عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ .

haddatsana abdu allahi ibnu maslamaha alqanabiyyu, haddatsana abdu alazizi, - yani abna muhammadin - an amrinw, - yani abna abi amrinw - an ikrimaha, ani abni abbasin, anna rajulan, lazima ghariman lahu biasyrahi dananira faqala waallahi la ufariquka hatta taqdhiyani aw tatiyani bihamilin fatahammala biha annabiyyu faatahu biqadri ma waadahu faqala lahu annabiyyu " min ayna ashabta hadza addzahaba ". qala min madinin. qala " la hajaha lana fiha walaysa fiha khayrun ". faqadhaha anhu rasulu allahi.

Dari Abdullah bin Abbas: Seorang lelaki mengikat debitor yang berutang sepuluh dinar kepadanya. Ia berkata kepadanya: Demi Allah, saya tidak akan meninggalkanmu sampai kamu membayarkan utangku atau membawakan jaminan. Nabi ﷺ berdiri sebagai jaminan untuknya. Kemudian ia membawa sebanyak (uang) yang dijanjikannya. Nabi ﷺ bertanya: Dari mana kamu memperoleh emas ini? Ia menjawab: Dari sebuah tambang. Ia berkata: Kami tidak membutuhkannya; tidak ada kebaikan di dalamnya. Kemudian Rasulullah ﷺ membayarkan (utang) atas namanya.

Penjelasan