Sunan Abu Dawud · Kitab Jual Beli · No. 3329

Bab Menghindari Keraguan

Shahih oleh Al-Albani

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، - وَلاَ أَسْمَعُ أَحَدًا بَعْدَهُ يَقُولُ - سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " إِنَّ الْحَلاَلَ بَيِّنٌ وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ وَبَيْنَهُمَا أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ " . وَأَحْيَانًا يَقُولُ " مُشْتَبِهَةٌ " . " وَسَأَضْرِبُ لَكُمْ فِي ذَلِكَ مَثَلاً إِنَّ اللَّهَ حَمَى حِمًى وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَا حَرَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَرْعَ حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكْ أَنْ يُخَالِطَهُ وَإِنَّهُ مَنْ يُخَالِطِ الرِّيبَةَ يُوشِكْ أَنْ يَجْسُرَ " .

haddatsana ahmadu ibnu yunusa, qala haddatsana abu syihabin, haddatsana abnu awnin, ani assyabiyyi, qala samitu annumana ibna basyirin, - wala asmau ahadan badahu yaqulu - samitu rasula allahi yaqulu " inna alhalala bayyinun wainna alharama bayyinun wabaynahuma umurun musytabihatun ". waahyanan yaqulu " musytabihahun ". " wasaadhribu lakum fi dzalika matsalan inna allaha hama himan wainna hima allahi ma harrama wainnahu man yara hawla alhima yusyik an yukhalithahu wainnahu man yukhalithi arribaha yusyik an yajsura ".

Saya mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Apa yang halal itu jelas dan apa yang haram itu jelas, tetapi di antara keduanya ada beberapa hal yang meragukan. Saya akan memberikan contoh untuk ini. Allah memiliki pelindung, dan pelindung Allah adalah hal-hal yang Dia nyatakan haram. Barangsiapa yang menggembalakan (hewan-hewan) di sekitar pelindung itu, dia akan segera terjatuh ke dalamnya. Barangsiapa yang terjatuh ke dalam hal-hal yang meragukan, dia akan segera berani."

Penjelasan